La création de trous dans les boîtes génère des poussières fines qui, lorsqu'elles sont inhalées, pénètrent dans les poumons via les bronches et peuvent entraîner de graves problèmes de santé. La poussière de quartz produite lors du forage dans le béton, les briques et le grès est particulièrement dangereuse et peut, à long terme, provoquer notamment de l'asthme, une silicose et des tumeurs dans le nez, les sinus, la gorge et les poumons. A cela s'ajoute le risque d'asbestose (pneumoconiose) lors de travaux de rénovation dans des bâtiments anciens, car jusqu'à l'interdiction de l'amiante en 2005, on utilisait encore des enduits, des mastics et des colles à carrelage contenant de l'amiante. C'est pourquoi une protection sûre contre la poussière sur le chantier est extrêmement importante pour la santé et la sécurité du travail des ouvriers. La mesure la plus efficace est l'utilisation du système d'aspiration des poussières KAISER directement à l'endroit où elles se forment, qui est disponible avec les couronnes abrasives diamantées KAISER en tant que système coordonné.