Boîte d'encastrement ECON® Iso +

accessories

Raccordement
N° d'article 9060-88
  • pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
  • pour n° art 1159-90, 1555-51, 9069-03, 9069-04 et 9074-03
Bouchon d'étanchéité ECON® M16
N° d'article 1040-16
  • obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • matière plastique conservant son élasticité
Bouchon d'étanchéité ECON® M20
N° d'article 1040-20
  • obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • matière plastique conservant son élasticité
Couvercle de repérage
N° d'article 1181-60
  • Réutilisables
  • protègent l’intérieur de la boîte, les calottes à vis et les têtes de vis lors de la pose du crépi
Anneaux de rehausse Ø 60 mm
N° d'article 1155-61
  • pour compenser les boîtes insérées trop profondément
  • Pour la conservation de la classe de protection IP
  • Avec 2  vis d'appareils vissées
  • avec 2 vis de fixation d'anneau
Anneaux de rehausse Ø 60 mm
N° d'article 1155-62
  • pour compenser les boîtes insérées trop profondément
  • Pour la conservation de la classe de protection IP
  • Avec 2  vis d'appareils vissées
  • avec 2 vis de fixation d'anneau

tools

SPECIAL fraise Ø 68 x 180 mm
N° d'article 1088-07
  • Réalisation d'orifices d’encastrement dans des systèmes d’isolation thermique composites existants en cas de câble existant
  • pour boîte d'encastrement ECON® Styro55
  • Adaptée à toutes les foreuses avec un mandrin de 13 mm
  • avec butée de profondeur pour éviter des ponts thermiques
  • 2 aides de centrage de Ø 68 mm (n° art. 1090-68) pour un guidage précis de la fraise
Outil de pose ECON® Iso +/ECON® Styro55
N° d'article 1090-22
  • pour la fixation rapide et sûre de la boîte d'encastrement ECON® Iso + et ECON® Styro55
Aide de centrage Ø 68 mm
N° d'article 1090-68
  • pour des orifices d'encastrement précis dans les systèmes d’isolation thermique composites
  • guidage précis de la SPECIAL fraise (n° art. 1088-07)
  • possibilité de combiner pour des combinaisons normalisées de 71 mm
Couvercle de repérage
N° d'article 1181-60
  • Réutilisables
  • protègent l’intérieur de la boîte, les calottes à vis et les têtes de vis lors de la pose du crépi
Pince à dénuder AMZ 2
N° d'article 1190-02
  • avec couteau intégré pour la section longitudinale à des câbles plus long
  • Facile à utiliser grâce à une conception ergonomique
  • Couteau-coupeur durci et poli
Niveau de pose pour boîtes
N° d'article 1190-60
  • practical box spirit level
  • To straighten one-gang boxes and one-gang junction boxes for horizontal and vertical assembly with plaster

recommendations

Mini support d’appareils
N° d'article 1159-50
  • utilisation ultérieure dans les systèmes d'isolation thermique composites existants
  • se compose d'un manchon d’ancrage et d’un noyau de fixation
  • pour des épaisseurs d’isolation à partir de 80 mm
  • surface à visser avec compensation de tolérance de 10 mm
  • 4 lamelles pivotantes
  • 2 nervures de serrage
  • lèvre d'étanchéité périphérique
  • poids jusqu'à 30 N (3 kg)
  • fixation de l’appareil avec vis autotaraudeuses Ø 3,2 à 4 mm
Boîte d’isolation intérieure
N° d'article 1159-90
  • Boîte d'encastrement pour parois intérieures isolées
  • comprenant l'adaptateur de montage
  • entrées arrière de câble
  • lèvre périphérique d'étanchéité à l'air
  • peuvent être combinés les uns avec les autres
BAKA-Award
Boîte d'encastrement pour bois massif
N° d'article 9274-22
  • Fixation par nervures de serrage pour le montage dans des parois en bois contreplaqué ou en bois lamellé-collé ou dans des panneaux en bois massif
  • Entrées de câble innovantes, positionnées sur le côté du périmètre de la boîte
  • 4 calottes à vis
  • Ouverture sans outil des entrées de câble au moyen d'une languette d'ouverture
  • Repiquage entièrement isolé pour les combinaisons au moyen de raccords
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage
Boîtes d'encastrement O-range ECON® Fix, étanche à l'air, Profondeur 62 mm
N° d'article 9264-12
  • Fixation des nervures de serrage dans les matériaux de construction à partir de 10 mm d'épaisseur, p. ex. les constructions murales avec des panneaux OSB, des plaques de plâtre armé de fibres et de la maçonnerie de parement
  • 4 calottes à vis
  • conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • entrées de conduites ou de conduits sans outil
  • repiquage entièrement isolé et étanche à l'air pour les combinaisons au moyen de raccords
  • Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage

Boîte d'encastrement ECON® Iso +

La boîte d'encastrement ECON® Iso + est la solution pour l'installation électrique dans l'ITE avec panneaux isolants en fibres de bois et en laine de roche. Spécialement conçues pour une utilisation dans les plaques d’isolation thermiques solides et les plaques de support au crépi, les 4 lames pivotantes assurent un ancrage sûr, même en cas d’installation ultérieure ! La membrane d’étanchéité élastique de la technique ECON® garantit l’étanchéité à l’air et permet l’insertion de câbles ou de tuyaux sans outil. Les interrupteurs, les prises de courant, les interphones, etc. peuvent ainsi être installés de manière permanente, en toute sécurité et sans pont thermique.
  • Installation électrique étanche à l’air et sans pont thermique selon DIN 18015-5 dans l'ITE
  • Convient pour les systèmes d'isolation thermique en fibres de bois et en laine de roche à partir d'une densité brute de 85kg/m³
  • Maintien mécanique sûr dans l'ITE grâce à 4 lames pivotantes
  • La fraise spéciale (art. n° 1088-07) évite d'endommager les câbles
  • Création de combinaisons possible

Exemples d'application

Convient pour le montage dans les panneaux de fibres de bois...
Convient pour le montage dans les panneaux de fibres de bois...
...et des panneaux isolants en laine de roche.
...et des panneaux isolants en laine de roche.
Beaucoup d'espace d'installation et quatre points de fixation pour une installation conviviale des appareils encastrables - avec possibilité de combinaison.
Beaucoup d'espace d'installation et quatre points de fixation pour une installation conviviale des appareils encastrables - avec possibilité de combinaison.
L'isolation écologique des parois dans les bâtiments anciens et nouveaux, en ossature bois et en construction massive.
L'isolation écologique des parois dans les bâtiments anciens et nouveaux, en ossature bois et en construction massive.

Instructions d'application

Installation dans un panneau isolant non plâtré - Utiliser un cadre de montage.
Installation dans un panneau isolant non plâtré - Utiliser un cadre de montage.
L‘installation dans des panneaux isolants en plâtre est possible même avec un câble existant.
L‘installation dans des panneaux isolants en plâtre est possible même avec un câble existant.
La membrane servant à sceller la lame pivotante garantit son étanchéité à l'air.
La membrane servant à sceller la lame pivotante garantit son étanchéité à l'air.
Nombreuses possibilités d'introduction de câbles et de tuyaux avec la technique ECON®.
Nombreuses possibilités d'introduction de câbles et de tuyaux avec la technique ECON®.

Montage sur un panneau d'isolation non plâtré

Création de l'orifice d'encastrement Ø 68 mm à l’aide d’une fraise appropriée (par exemple, n° art. 1082-30; fraise de bordure et l’éjecteur à platines doivent être démontés).
Création de l'orifice d'encastrement Ø 68 mm à l’aide d’une fraise appropriée (par exemple, n° art. 1082-30; fraise de bordure et l’éjecteur à platines doivent être démontés).
Placer le cadre de montage, puis insérer le câble ou le tuyau à travers la membrane hermétique dans la boîte.
Placer le cadre de montage, puis insérer le câble ou le tuyau à travers la membrane hermétique dans la boîte.
Enfoncer délicatement l'outil de pose (n° art. 1090-22) dans la boîte, aussi loin que possible. Les lames pivotantes doivent s'étendre complètement.
Enfoncer délicatement l'outil de pose (n° art. 1090-22) dans la boîte, aussi loin que possible. Les lames pivotantes doivent s'étendre complètement.
Avant de procéder à la pose du plâtre, insérer le couvercle de repérage (n° art. 1181-60). Protège l'intérieur de la boîte, les calottes et les têtes à vis.
Avant de procéder à la pose du plâtre, insérer le couvercle de repérage (n° art. 1181-60). Protège l'intérieur de la boîte, les calottes et les têtes à vis.

Montage sur panneau isolant plâtré en combinaison

A l'aide d'une SPECIAL fraise (n° art. 1088-07) et de deux aides au centrage (n° art. 1090-68), créer deux orifices d'encastrement d'au moins 55 mm de profondeur et d'un diamètre de 68 mm.
A l'aide d'une SPECIAL fraise (n° art. 1088-07) et de deux aides au centrage (n° art. 1090-68), créer deux orifices d'encastrement d'au moins 55 mm de profondeur et d'un diamètre de 68 mm.
La membrane d’étanchéité élastique de la technique ECON® s'adapte au câble lors de la percée.
La membrane d’étanchéité élastique de la technique ECON® s'adapte au câble lors de la percée.
Après avoir retiré les languettes d'ouverture et inséré le raccord, le repiquage est effectué.
Après avoir retiré les languettes d'ouverture et inséré le raccord, le repiquage est effectué.
Beaucoup d'espace d'installation et quatre points de fixation pour une installation conviviale des appareils encastrables - avec possibilité de combinaison.
Beaucoup d'espace d'installation et quatre points de fixation pour une installation conviviale des appareils encastrables - avec possibilité de combinaison.

Dimensions / Forme

Profondeur du produit:
55 mm
Ø du trou de perçage/fraisage:
68 mm

Raccords / introductions

Nombre d'entrées:
8
Pour conduit Ø:
20 mm

Montage / Installation

Épaisseur d'isolation min.:
60 mm
Épaisseur d'isolation max.:
60 mm
Type de montage:
WDVS/Isolation extérieure

Sécurité / propriétés

Sans halogènes:
Oui
Certificat

Rapport d'essai - Coefficients de perte par pont thermique des boîtiers d'installation dans l'ITE (N° Art. 1159-55)

216.5 KB | 01/10/2024
Certificat

ECON® Iso + - Blower Door Zertifikat

312.3 KB | 28/08/2018
Certificat

ECON® Iso + - Wärmebrückenberechnung

995 KB | 28/08/2018
Instructions

Boîte d'encastrement ECON® Iso +

Instructions de montage 

3.8 MB | 03/12/2024
Econ® Iso +
Dépliant

Econ® Iso +

One-gang junction box for wood fibre insulation materials.

1.6 MB
Au cœur de chaque installation. - La prise KAISER.
Dépliant

Au cœur de chaque installation. - La prise KAISER.

Conçu par des artisans, fabriqué par KAISER!

Raccordement
N° d'article 9060-88
  • pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
  • pour n° art 1159-90, 1555-51, 9069-03, 9069-04 et 9074-03
Bouchon d'étanchéité ECON® M16
N° d'article 1040-16
  • obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • matière plastique conservant son élasticité
Bouchon d'étanchéité ECON® M20
N° d'article 1040-20
  • obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • matière plastique conservant son élasticité
Couvercle de repérage
N° d'article 1181-60
  • Réutilisables
  • protègent l’intérieur de la boîte, les calottes à vis et les têtes de vis lors de la pose du crépi
Anneaux de rehausse Ø 60 mm
N° d'article 1155-61
  • pour compenser les boîtes insérées trop profondément
  • Pour la conservation de la classe de protection IP
  • Avec 2  vis d'appareils vissées
  • avec 2 vis de fixation d'anneau
Anneaux de rehausse Ø 60 mm
N° d'article 1155-62
  • pour compenser les boîtes insérées trop profondément
  • Pour la conservation de la classe de protection IP
  • Avec 2  vis d'appareils vissées
  • avec 2 vis de fixation d'anneau
SPECIAL fraise Ø 68 x 180 mm
N° d'article 1088-07
  • Réalisation d'orifices d’encastrement dans des systèmes d’isolation thermique composites existants en cas de câble existant
  • pour boîte d'encastrement ECON® Styro55
  • Adaptée à toutes les foreuses avec un mandrin de 13 mm
  • avec butée de profondeur pour éviter des ponts thermiques
  • 2 aides de centrage de Ø 68 mm (n° art. 1090-68) pour un guidage précis de la fraise
Outil de pose ECON® Iso +/ECON® Styro55
N° d'article 1090-22
  • pour la fixation rapide et sûre de la boîte d'encastrement ECON® Iso + et ECON® Styro55
Aide de centrage Ø 68 mm
N° d'article 1090-68
  • pour des orifices d'encastrement précis dans les systèmes d’isolation thermique composites
  • guidage précis de la SPECIAL fraise (n° art. 1088-07)
  • possibilité de combiner pour des combinaisons normalisées de 71 mm
Couvercle de repérage
N° d'article 1181-60
  • Réutilisables
  • protègent l’intérieur de la boîte, les calottes à vis et les têtes de vis lors de la pose du crépi
Pince à dénuder AMZ 2
N° d'article 1190-02
  • avec couteau intégré pour la section longitudinale à des câbles plus long
  • Facile à utiliser grâce à une conception ergonomique
  • Couteau-coupeur durci et poli
Niveau de pose pour boîtes
N° d'article 1190-60
  • practical box spirit level
  • To straighten one-gang boxes and one-gang junction boxes for horizontal and vertical assembly with plaster
Mini support d’appareils
N° d'article 1159-50
  • utilisation ultérieure dans les systèmes d'isolation thermique composites existants
  • se compose d'un manchon d’ancrage et d’un noyau de fixation
  • pour des épaisseurs d’isolation à partir de 80 mm
  • surface à visser avec compensation de tolérance de 10 mm
  • 4 lamelles pivotantes
  • 2 nervures de serrage
  • lèvre d'étanchéité périphérique
  • poids jusqu'à 30 N (3 kg)
  • fixation de l’appareil avec vis autotaraudeuses Ø 3,2 à 4 mm
Boîte d’isolation intérieure
N° d'article 1159-90
  • Boîte d'encastrement pour parois intérieures isolées
  • comprenant l'adaptateur de montage
  • entrées arrière de câble
  • lèvre périphérique d'étanchéité à l'air
  • peuvent être combinés les uns avec les autres
BAKA-Award
Boîte d'encastrement pour bois massif
N° d'article 9274-22
  • Fixation par nervures de serrage pour le montage dans des parois en bois contreplaqué ou en bois lamellé-collé ou dans des panneaux en bois massif
  • Entrées de câble innovantes, positionnées sur le côté du périmètre de la boîte
  • 4 calottes à vis
  • Ouverture sans outil des entrées de câble au moyen d'une languette d'ouverture
  • Repiquage entièrement isolé pour les combinaisons au moyen de raccords
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage
Boîtes d'encastrement O-range ECON® Fix, étanche à l'air, Profondeur 62 mm
N° d'article 9264-12
  • Fixation des nervures de serrage dans les matériaux de construction à partir de 10 mm d'épaisseur, p. ex. les constructions murales avec des panneaux OSB, des plaques de plâtre armé de fibres et de la maçonnerie de parement
  • 4 calottes à vis
  • conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • entrées de conduites ou de conduits sans outil
  • repiquage entièrement isolé et étanche à l'air pour les combinaisons au moyen de raccords
  • Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage