Afin que vous profitiez pleinement de notre boutique en ligne, nous vous recommandons d'activer Javascript dans votre navigateur.

Boîte anti-incendie encastrée

Boîte de jonction pour plafond HWD 30

Boîtes anti-incendie HWD 68+

Cloisons de séparation pour câbles LS 90

Système de cloisons pour boîtes DS 90 / 74 mm

Système de cloison de plafond DS 90 / 120 mm

Boîte électronique HWD 90

Boîte d'encastrement HWD 90

Boîte d'encastrement de protection anti-incendie en bois massif PROTECT®

Boîtier anti-incendie FlamoX®

Hotspots

Installations électriques dans le domaine de la protection anti-incendie

Systèmes de boîtes, de boîtiers de protection et de cloisons pour les parois de protection anti-incendie et les plafonds.

Les mesures de protection anti-incendie dans le bâtiment ont pour but, en cas d’incendie, de contenir le feu et la fumée afin que les issues de secours restent praticables. Les installations électriques, en particulier, peuvent nuire à la résistance au feu des parois et des plafonds. Grâce aux systèmes de protection anti-incendie KAISER, la classe de résistance au feu est préservée malgré la présence d’appareils électriques installés – testés et certifiés, sans nécessiter de reconditionnement coûteux, de ragréage ou de calfeutrage.

Protection incendie

Brochure

Protection incendie

Systèmes de boîtes, boîtiers et cloisonnements pour parois et plafonds de protection incendie.

5.6 MB

Langues	de-DE	en-DE	fr-DE
Téléchargement (5.6 MB)
Ajouter au panier

Boîtier coupe-feu paroi creuses HWD 68+

Installations électriques dans des murs en bois massif.

Dépliant

Installations électriques dans des murs en bois massif.

Pour les murs creux et la protection contre les incendies.

695 KB

Langues	de-DE	en-DE	fr-DE
Téléchargement (695 KB)
Ajouter au panier

Installation dans des parois en bois massif

Techniques de protection contre l'incendie. | Exigences légales.

Techniques de protection contre l'incendie. | Exigences légales.

En raison du fédéralisme, le droit de la construction en Allemagne relève de la responsabilité des différents Länder. Au sein du groupe de travail des ministères chargés de la construction (ARGEBAU), des prescriptions types communes sont élaborées, qui sont reprises par les Länder sous forme de lois, de règlements ou de directives – parfois avec des adaptations. L’article 14 du Code type de la construction (MBO) constitue la base de la protection anti-incendie dans le bâtiment. Les exigences des codes de la construction et du code national de la construction sont précisées par des décrets, des dispositions techniques en matière de construction ainsi que par des normes de contrôle des constructions.

Les codes nationaux de la construction établissent une distinction fondamentale entre

les bâtiments de nature ou d’affectation normale (par exemple, les bâtiments d’habitation) et
les bâtiments de nature ou d’affectation particulière (par exemple, les bâtiments industriels, les lieux de rassemblement ou les hôpitaux)

Une protection anti-incendie conforme aux normes n'est donc pas seulement une obligation légale, mais également une condition essentielle pour garantir la sécurité et éviter toute responsabilité.

Produits pour les parois creuses

Boîtes anti-incendie HWD 68+

Installation sécurisée dans les cloisons sèches.
La nouvelle génération de boîtes anti-incendie KAISER réunit toutes les caractéristiques des modèles HWD 68 et HWD 90. De plus, grâce à leurs entrées de conduits, elles couvrent toutes les possibilités d’application rencontrées dans la pratique. Grâce à la technologie AFS qui a fait ses preuves, les HWD 68+ garantissent également une durée de résistance au feu de classe F30-F90 ou EI30-EI90. Dans le domaine de la construction à ossature bois et à panneaux de bois, ainsi que dans la construction en bois lamellé-collé, les HWD 68+ respectent également les durées de résistance au feu F30-B à F90-B. La HWD 68+ permet une installation électrique quasi illimitée et universelle dans les parois de protection anti-incendie.
Pour les parois de protection anti-incendie F30-F90 ou EI30-EI90, F30-B à F90-B
Préserve la fonction d'insonorisation de la paroi
Passage de câbles et d'entrées de conduit sans outil
Pour des ouvertures d'installation de Ø 68 mm
Pour un encastrement en face
Utilisable comme boîte de jonction avec couvercle anti-incendie
Convient également pour un encastrement en face
Combinables entre eux et avec la boîte d'encastrement pour appareils
Voir le produit

Boîtes anti-incendie HWD 90
Les boîtes de paroi creuse HWD 90 garantissent une installation électrique certifiée et conforme aux normes de protection contre l'incendie dans les parois de protection anti-incendie des classes F30 à F120 ou EI30 à EI120, dans les gaines d’installation et canaux présentant une classe de résistance au feu comprise entre I30 et I90, ainsi que dans les cloisons à ossature bois ou en panneaux de bois de classe F30-B à F60-B. Aucune mesure supplémentaire, telle qu’une enceinte, n’est nécessaire.

Grâce à la technologie intelligente AFS, le formateur de couche d'isolation réagit immédiatement : en cas de chaleur et d’incendie, l’ouverture d’installation se referme automatiquement et l’issue de secours est sécurisée. La classe de résistance au feu de la paroi est préservée.

Sa polyvalence universelle d’utilisation dans différentes structures murales et classes de résistance au feu offre une grande sécurité de planification et une flexibilité maximale, même en cas de modifications ultérieures. À cela s’ajoutent la simplicité de montage habituelle ainsi que la possibilité d’un encastrement en face, jusqu’à une combinaison quintuple. Dans le même temps, les exigences en matière d’isolation acoustique de la paroi sont respectées.
Pour les parois de protection anti-incendie F30 - F120 ou EI30 - EI120
Pour les gaines d'installation / canaux d'installation I30 à I90
Pour les cloisons à ossature bois ou à panneaux bois F30-B - F60-B
Préserve la fonction d'insonorisation de la paroi
Installation ultérieure également possible Utilisable comme boîte de jonction avec un couvercle anti-incendie
Convient également pour un encastrement en face directe
Voir les produits

Produits pour les parois massives

Boîte anti-incendie encastrée
Cette boîte anti-incendie innovante, destinée à une installation encastrée dans des parois de protection anti-incendie en construction massive, préserve la durée de résistance au feu de la paroi de protection anti-incendie, comprise entre EI30 et EI120, malgré la présence d’une installation électrique intégrée.
La boîte anti-incendie encastrée assure une fermeture sûre et étanche à la fumée de la paroi de protection anti-incendie, même lorsque, en cas d’encastrement en face ou unilatéral, l’épaisseur résiduelle de la paroi est inférieure aux 60 mm exigés par la norme DIN 4102-4. C’est la technologie AFS qui rend cela possible. Il s’agit d’un formateur de couche d’isolation qui, en cas d’incendie, mousse en un temps record. Il obturera ainsi automatiquement les ouvertures d’installation et préservera la résistance au feu de la paroi. La propagation de la fumée et du feu à travers les ouvertures d’installation est ainsi efficacement empêchée.
Pour les parois de protection anti-incendie EI30 - EI120
Pour des épaisseurs de mur résiduelles minimales inférieures ou égales à 60 mm
Convient également pour un encastrement en face
Encastrement combiné possible
Manchon de combinaison pour conduits jusqu’à Ø 25 mm
Utilisable comme boîte de jonction avec couvercle anti-incendie
Voir le produit

Boîte d'encastrement pour la protection anti-incendie en bois massif PROTECT®

Pour un montage sans outil dans des éléments en bois massif
Grâce à la fixation par nervures de serrage et aux entrées de câbles innovantes, une installation conforme aux normes est possible sans fraisage supplémentaire, même dans des éléments en bois massif de haute qualité apparente. La disposition bien pensée des entrées de câbles innovantes permet un câblage flexible et compense de manière fiable les tolérances dans le cheminement des câbles. Dans le même temps, la durée de résistance au feu de l’élément en bois massif, allant de F30-B à F120-B, est entièrement préservée, sans qu’aucun encapsulage supplémentaire ne soit nécessaire.
Durée de résistance au feu de F30-B à F120-B
Pour un encastrement en face directe
Montage sans outil grâce à la fixation par nervures de serrage
Une entrée de câble innovante permet la compensation des tolérances du cheminement des câbles
Entrée de câble simple et sans outil jusqu’à Ø 11,5 mm
Pour des ouvertures d'installation de Ø 74 mm
Préserve les propriétés d'isolation acoustique des éléments en bois massif
Voir le produit

Câblage

Cloisonnements coupe-feu

Passe-câbles certifié à travers les parois creuses, la maçonnerie et le béton
Les cloisonnements coupe-feu sont toujours nécessaires lorsque des câbles ou des conduits traversent des parois creuses, de la maçonnerie ou du béton présentant une classe de résistance au feu définie. Seul un cloisonnement dans les règles de l’art des ouvertures permet de préserver la classe de résistance au feu de la paroi et d’empêcher de manière fiable la propagation du feu et de la fumée.

Les cloisonnements coupe-feu KAISER offrent à cet effet une solution rapide, sûre et certifiée. Les travaux fastidieux et peu soignés avec du mastic de protection anti-incendie, de la mousse, du mortier ou des revêtements coupe-feu sont totalement supprimés et la pose est d’une simplicité enfantine.

Ces cloisonnements étanchéifient automatiquement les joints et les goussets, peuvent être recouverts sans les endommager et conviennent aussi bien aux câbles ou conduits d’installation individuels qu’aux faisceaux de câbles et aux affectations du mélange.
La cloison de protection LS 90 et la cloison de protection pour conduits RS 90 s’installent en quelques gestes. Une fois l’ouverture d’installation réalisée, la cloison flexible est mise en place. Pour une installation ultérieure, elle peut être ouverte et guidée autour des câbles ou conduits existants. Il est également possible de regrouper plusieurs cloisons.

Cloisonnement coupe-feu sûr, visible et certifié
Convient au passage et à l’introduction de câbles, de conduits d'installation et de faisceaux, même en affectation du mélange
Montage propre, sans colmater ni lubrifier
Étanchéité automatique des joints et des goussets
Possibilité de recouvrement ultérieur sans dégradation
Voir le produit

Produits pour le plafond

Boîtes de plafond HWD 30

Pour les plafonds anti-incendie EI30 - EI90
Les boîtes d’installation HWD 30 pour plafonds anti-incendie garantissent une protection anti-incendie fiable de classe EI30 à EI90. Le formateur de couche d'isolation intégré de la technologie KAISER AFS moussera immédiatement en cas d'incendie et obturera l'ouverture dans le plafond. Le HWD 30 assure également la sécurité en cas d'installation ultérieure.
Pour les plafonds anti-incendie EI30 à EI90
Aucun reconditionnement nécessaire
Pour le montage, par exemple, de détecteurs de fumée, de luminaires, de détecteurs de mouvement, etc.
Utilisable également comme boîte de jonction avec un couvercle anti-incendie
Installation ultérieure également possible
Voir le produit

Boîtier anti-incendie FlamoX®

Pour les appareils encastrés tels que les luminaires et les haut-parleurs

Les boîtiers anti-incendie FlamoX® constituent des solutions éprouvées pour l'installation en toute sécurité d'appareils encastrés dans des plafonds anti-incendie. Ils conviennent aux luminaires, aux haut-parleurs ainsi qu’à d’autres appareils encastrés et leurs dimensions sont adaptées aux concepts d’éclairage modernes. Cela permet notamment d’utiliser de manière flexible des luminaires à LED, des lampes fluorescentes compactes, des luminaires halogènes à voltage faible et haute tension ainsi que des haut-parleurs, y compris les appareils de commande nécessaires.

Le montage s’effectue facilement par le bas, à travers l’ouverture d’installation à réaliser. Grâce à leur faible poids propre, la charge supplémentaire admissible au plafond de 5 kg/m² est respectée même lorsque les boîtiers sont équipés, ce qui évite d’avoir recours à des suspensions supplémentaires.

Les boîtiers FlamoX® répondent à la classe de résistance au feu F30 (EI30) et résistent à l’exposition au feu provenant du haut et du bas. Ils garantissent ainsi une protection anti-incendie fiable dans les plafonds anti-incendie. Pour cette solution innovante, les boîtiers FlamoX® ont reçu le prix BAKA de l’innovation produit dans le domaine des bâtiments anciens.

Voir les produits

Produits pour la construction navale

Boîtes anti-incendie HWD B15

Techniques de protection contre l'incendie dans la construction navale
Les installations électriques à bord des navires à passagers, tels que les bateaux de croisière, les ferries ou les yachts, imposent des exigences très élevées en matière de fonctionnalité et, surtout, de sécurité des passagers et de l’équipage. Nous avons transposé notre expérience en matière de protection incendie dans les bâtiments aux besoins de montage rapides et exigeants des chantiers navals et des constructeurs de cabines, ainsi qu’aux exigences du secteur maritime. Du point de vue de la personne en charge de l’usinage, nous avons développé une boîte anti-incendie qui, tout en offrant une installation des plus pratiques, empêche de manière absolument fiable la propagation du feu et de la fumée à travers les cloisons de catégorie B0 à B15.
Les boîtes anti-incendie intelligentes pour cloisons de catégorie B0 à B15 réagissent en un temps record en cas d’incendie. Les boîtes de paroi creuse HWD B15 assurent le blindage côté feu et côté fumée par rapport à la zone de protection contre l’incendie et préservent la fonction B15 de la paroi de protection anti-incendie en cas d’exposition au feu pendant plus de 30 minutes.
Il est facile de combiner plusieurs boîtes d'encastrement avec un écart normalisé en découpant simplement la zone marquée sur le bord de retenue. Le montage est aussi simple que pour les boîtes de paroi creuse.
Pour les cloisons de séparation des catégories B0 à B15
Sans reconditionnement
Installation ultérieure également possible
Utilisable également comme boîte de jonction avec un couvercle anti-incendie
Voir les produits

Boîtes de paroi creuse pour la protection anti-incendie B15 PROTECT®

Nouvelles boîtes anti-incendie pour la construction navale
Les nouvelles boîtes de paroi creuse de protection anti-incendie B15 PROTECT® ont été spécialement développées pour les cloisons de séparation des catégories B0 et B15 et réagissent en un temps record en cas d’incendie. Le formateur de couche d'isolation intégré mousse sous l’effet de la chaleur et obturent de manière fiable l’ouverture d’installation.

Ces boîtes de paroi creuse assurent un blindage contre le feu et la fumée vers la zone de protection incendie correspondante et préservent la fonction B15 de la paroi de protection anti-incendie. Il est ainsi possible de se passer complètement de reconditionnements coûteux, par exemple en métal. De plus, ces boîtes sont également adaptées aux revêtements de faible épaisseur à partir de 0,2 mm et disposent d’entrées de câbles sans outil (pour la boîte double, deux entrées de conduits supplémentaires), conçues pour toutes les tailles de câbles couramment utilisées dans la construction navale et permettant un montage rapide et sûr.

Le boîtier d'appareillage B15 PROTECT® conforme à la norme italienne pour 3 modules est une solution idéale pour les applications internationales. Les séries d’interrupteurs fréquemment utilisées dans la construction navale, avec un entraxe des vis de 83,5 mm, telles que la norme IT à 3 modules ou la norme américaine, trouvent ici un emplacement sûr dans les cloisons de séparation et les parois de protection anti-incendie des classes de résistance au feu B0 ou B15, garantissant ainsi le maintien de la classe de résistance au feu requise.
Pour les cloisons de la catégorie B15
Aucun reconditionnement nécessaire
Entrée de câble sans outil
Également disponible en boîte double avec entrée de conduit
Conforme à la norme IT/US pour 3 modules avec un entraxe des vis de 83,5 mm
Utilisable comme boîte de jonction avec couvercle anti-incendie
Installation ultérieure également possible.
Voir les produits

Contacter un conseiller technique

Vous avez des questions sur nos produits et services ? Nous sommes à votre disposition. Veuillez saisir votre code postal ci-dessous afin de trouver l'interlocuteur adapté à vos questions. Outre les interlocuteurs du siège social de KAISER, vos interlocuteurs locaux s'afficheront également.