Les boîtiers d'encastrement et de raccordement KAISER pour cloisons creuses garantissent une installation sûre et adaptée à la pratique dans les structures murales les plus diverses de la construction sèche. La technique éprouvée de fixation par languettes garantit depuis des années un montage fiable des boîtiers dans le revêtement mural. Une conception pratique, des entrées défonçables pour les câbles et les tuyaux, ainsi que la possibilité de les combiner et de les câbler à travers à l'aide de raccords permettent une multitude d'applications. Les nouvelles prises pour appareils et prises de raccordement O-range® Evo sont dotées d’une technique innovante de fixation par languette, grâce à laquelle la languette ne peut pas se glisser derrière le revêtement. Ainsi, la prise peut être démontée sans difficulté si nécessaire et remontée sans étapes supplémentaires. De plus, huit dômes à vis offrent des possibilités de fixation flexibles pour les appareils encastrables et répondent ainsi aux exigences les plus diverses sur le chantier. Les boîtiers pour cloisons creuses O-range® existants sont compatibles avec les nouveaux produits O-range® Evo.
Boîtes d'installation pour cloisons creuses
Boîtier d'appareillage O-range® Evo, Profondeur 49 mm
Profondeur du produit:
49 mm
Matériau:
Plastique PP
Type d'entrée:
câble, conduit
Nombre d'entrées:
8
Nombre de champs/ouvertures de repiquage:
2
Pour conduit Ø:
20 mm, 25 mm
Entrée Ø min.:
8 mm
Entrée Ø max.:
11 mm
Entrée de câble pour nombre de conducteurs et section nominale (mm²) en cas d'utilisation de NYM:
3x1,5, 3x2,5, 5x1,5
Type d'entrée:
ouverture à perforer
Type:
boîtier d'appareillage
Modèle:
simple
entr'axe:
71 mm
Type de délimitation de l'espace:
paroi
Ouverture d'installation (pour appareils) Ø max.:
60 mm
Épaisseur de plaque minimale:
7 mm
Épaisseur de plaque max.:
40 mm
Ø du trou de perçage/fraisage:
68 mm
Indice de protection:
IP3X
Test au fil incandescent:
850 °C
Qté cd. 1 / Qté cd. 2:
25 / 250
Groupe de prix:
110
accessories
Anneau de rehausse pour boîtiers de Ø 68 mm, hauteur 10 mm
N° d'article
9155-63
- pour compenser les boîtes insérées trop profondément
- Anneaux de rehausse d’un même diamètre combinables en hauteur
- avec 2 vis de fixation à anneau
Anneau de rehausse pour boîtiers de Ø 68 mm, hauteur 20 mm
N° d'article
9155-64
- pour compenser les boîtes insérées trop profondément
- Anneaux de rehausse d’un même diamètre combinables en hauteur
- avec 2 vis de fixation à anneau
Couvercle universel VDE
N° d'article
1184-90
- Pour tous les boîtiers d'appareillage, toutes les boîtes d'encastrement et les boîtes de jonction
- Avec sortie centrale pour crochet de luminaire
- Bord du couvercle plat
- Surface rugueuse
Bague de compensation
N° d'article
9060-40
- für alle Hohlwanddosen mit Ø 68 mm
- pour des perçages trop grands
- utilisable également en combinaison lorsque les surfaces formées sont juxtaposées
Raccordement
N° d'article
9060-98
- pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
- pour la création de combinaisons étanches à l'air
- Pour toutes les boîtes dotées d'un raccord rond
Couvercle intérieur
N° d'article
1158-90
- pour la fermeture à la surface de tous les boîtiers d'appareillage et toutes les boîtes d'encastrement
- convient pour être tapissé
- pour tous les boîtiers d'appareillage et toutes les boîtes d'encastrement avec Ø 68 mm
tools
Fraise PROFI Ø 68 mm avec fraise à chanfreiner, logement, foret de centrage
N° d'article
1081-10
- grande puissance de coupe
- une découpe précise pour des fraisages circulaires
- grande tolérance de battement radial
- Lame de fraisage démontable
- Adaptée à toutes les foreuses avec un mandrin de 13 mm
Fraise carbure EXPERT Ø 68 mm avec fraise à chanfreiner, logement, foret de centrage
N° d'article
1082-30
- Fraise à couronne et fraise à chanfreiner en métal dur
- puissance extrême
- très longue durée de vie
- Lame de fraisage démontable
- Adaptée à toutes les foreuses avec un mandrin de 13 mm
Gabarits pour boîte de parois creuses
N° d'article
1085-99
- pour marquer les distances entre les trous à fraiser en cas de boîtes combinaisons
- Entr'axe normalisé de 71 mm selon DIN 49 075 ainsi qu'espacement de 91 mm pour les couvertures séparées d'appareils à basse tension avec des prises non protégées contre les contacts accidentels
Fraise à couronne PROFI Ø 68 mm avec ressort d'éjection
N° d'article
1081-11
- grande puissance de coupe
- une découpe précise pour des fraisages circulaires
- grande tolérance de battement radial
Fraise à chanfreiner PROFI Ø 68 mm pour l'encastrement de boîtes affleurant à la paroi
N° d'article
1081-15
- pour l'encastrement des boîtiers et coffrets affleurant à la paroi
- trempage par induction
Fraise à couronne carbure EXPERT Ø 68 mm avec ressort d'éjection
N° d'article
1082-31
- recouverte de métal dur
- puissance extrême
- très longue durée de vie
Fraise à chanfreiner carbure EXPERT Ø 68 mm pour l'encastrement de boîtes affleurantes à la paroi
N° d'article
1082-35
- recouverte de métal dur
- pour l'encastrement des boîtiers et coffrets affleurant à la paroi
Tourillon de serrage Ø 12 mm pour fraises à couronne PROFI et EXPERT, filetage de raccordement 5/8"
N° d'article
1083-40
- avec foret de centrage Ø 6 mm
- pour toutes les fraises pour parois creuses PROFI, EXPERT, BASIC
Tourillon de serrage Ø 10 mm pour fraises à couronne PROFI et EXPERT, filetage de raccordement 5/8"
N° d'article
1083-41
- avec foret de centrage Ø 6 mm
- pour toutes les fraises pour parois creuses PROFI, EXPERT, BASIC
recommendations
Boîte d'encastrement O-range® Evo, profondeur 62 mm
N° d'article
9064-03
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
similar
Boîtier d'appareillage O-range® Evo, profondeur 49 mm, sans halogènes
N° d'article
9063-79
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
Boîtier d'appareillage O-range® Evo pour tôlerie fine, profondeur 49 mm
N° d'article
9063-13
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
Boîtier d'appareillage O-range® Evo pour tôlerie fine, profondeur 49 mm, sans halogènes
N° d'article
9063-73
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
Boîtes d'installation pour cloisons creuses
Remarques techniques / Normes
- Conformément à la norme EN 60670
- Entr'axe standard 71 mm
- Câblage à isolation intégrale pour combinaisons
- Avec bord de retenue
- orifices pour câbles XVB, câbles basse tension et tubes EN
- Direction de rétention intégrée des tuyaux NYM selon DIN EN 60670/DIN 49073, autoblocage du tube
- Aussi utilisable comme boîtier de raccordement selon DIN EN 60670
Dimensions / Forme
- Profondeur du produit:
- 49 mm
- entr'axe:
- 71 mm
- Ouverture d'installation (pour appareils) Ø max.:
- 60 mm
- Ø du trou de perçage/fraisage:
- 68 mm
- Forme:
- rond
Raccords / introductions
- Type d'entrée:
- câble, conduit
- Nombre d'entrées:
- 8
- Nombre de champs/ouvertures de repiquage:
- 2
- Pour conduit Ø:
- 20 mm, 25 mm
- Entrée Ø min.:
- 8 mm
- Entrée Ø max.:
- 11 mm
- Entrée de câble pour nombre de conducteurs et section nominale (mm²) en cas d'utilisation de NYM:
- 3x1,5, 3x2,5, 5x1,5
- Type d'entrée:
- ouverture à perforer
Montage / Installation
- Type de délimitation de l'espace:
- paroi
- Épaisseur de plaque minimale:
- 7 mm
- Épaisseur de plaque max.:
- 40 mm
- Type de montage:
- HW (construction sèche/construction légère)
- Montage:
- Horizontal / Vertical
- Fixation de l'appareil dans/sur une boîte/un boîtier:
- Fixation à vis
Équipement
- Type:
- boîtier d'appareillage
- Modèle:
- simple
- Extensibilité/Combinabilité:
- Oui
- Accessoires intégrés:
- avec vis d’appareils
- Accessoires en option:
- Couvercle, compensation d'enduit
- Nombre de calottes à vis:
- 8
Matériau / Couleur
- Matériau:
- Plastique PP
Caractéristiques électriques
- Tension d'isolation assignée:
- 400 V
Agréments / Certifications
- Indice de protection:
- IP3X
- Test au fil incandescent:
- 850 °C
- VDE:
- Oui
Anneau de rehausse pour boîtiers de Ø 68 mm, hauteur 10 mm
N° d'article
9155-63
- pour compenser les boîtes insérées trop profondément
- Anneaux de rehausse d’un même diamètre combinables en hauteur
- avec 2 vis de fixation à anneau
Anneau de rehausse pour boîtiers de Ø 68 mm, hauteur 20 mm
N° d'article
9155-64
- pour compenser les boîtes insérées trop profondément
- Anneaux de rehausse d’un même diamètre combinables en hauteur
- avec 2 vis de fixation à anneau
Couvercle universel VDE
N° d'article
1184-90
- Pour tous les boîtiers d'appareillage, toutes les boîtes d'encastrement et les boîtes de jonction
- Avec sortie centrale pour crochet de luminaire
- Bord du couvercle plat
- Surface rugueuse
Bague de compensation
N° d'article
9060-40
- für alle Hohlwanddosen mit Ø 68 mm
- pour des perçages trop grands
- utilisable également en combinaison lorsque les surfaces formées sont juxtaposées
Raccordement
N° d'article
9060-98
- pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
- pour la création de combinaisons étanches à l'air
- Pour toutes les boîtes dotées d'un raccord rond
Couvercle intérieur
N° d'article
1158-90
- pour la fermeture à la surface de tous les boîtiers d'appareillage et toutes les boîtes d'encastrement
- convient pour être tapissé
- pour tous les boîtiers d'appareillage et toutes les boîtes d'encastrement avec Ø 68 mm
Fraise PROFI Ø 68 mm avec fraise à chanfreiner, logement, foret de centrage
N° d'article
1081-10
- grande puissance de coupe
- une découpe précise pour des fraisages circulaires
- grande tolérance de battement radial
- Lame de fraisage démontable
- Adaptée à toutes les foreuses avec un mandrin de 13 mm
Fraise carbure EXPERT Ø 68 mm avec fraise à chanfreiner, logement, foret de centrage
N° d'article
1082-30
- Fraise à couronne et fraise à chanfreiner en métal dur
- puissance extrême
- très longue durée de vie
- Lame de fraisage démontable
- Adaptée à toutes les foreuses avec un mandrin de 13 mm
Gabarits pour boîte de parois creuses
N° d'article
1085-99
- pour marquer les distances entre les trous à fraiser en cas de boîtes combinaisons
- Entr'axe normalisé de 71 mm selon DIN 49 075 ainsi qu'espacement de 91 mm pour les couvertures séparées d'appareils à basse tension avec des prises non protégées contre les contacts accidentels
Fraise à couronne PROFI Ø 68 mm avec ressort d'éjection
N° d'article
1081-11
- grande puissance de coupe
- une découpe précise pour des fraisages circulaires
- grande tolérance de battement radial
Fraise à chanfreiner PROFI Ø 68 mm pour l'encastrement de boîtes affleurant à la paroi
N° d'article
1081-15
- pour l'encastrement des boîtiers et coffrets affleurant à la paroi
- trempage par induction
Fraise à couronne carbure EXPERT Ø 68 mm avec ressort d'éjection
N° d'article
1082-31
- recouverte de métal dur
- puissance extrême
- très longue durée de vie
Fraise à chanfreiner carbure EXPERT Ø 68 mm pour l'encastrement de boîtes affleurantes à la paroi
N° d'article
1082-35
- recouverte de métal dur
- pour l'encastrement des boîtiers et coffrets affleurant à la paroi
Tourillon de serrage Ø 12 mm pour fraises à couronne PROFI et EXPERT, filetage de raccordement 5/8"
N° d'article
1083-40
- avec foret de centrage Ø 6 mm
- pour toutes les fraises pour parois creuses PROFI, EXPERT, BASIC
Tourillon de serrage Ø 10 mm pour fraises à couronne PROFI et EXPERT, filetage de raccordement 5/8"
N° d'article
1083-41
- avec foret de centrage Ø 6 mm
- pour toutes les fraises pour parois creuses PROFI, EXPERT, BASIC
Boîte d'encastrement O-range® Evo, profondeur 62 mm
N° d'article
9064-03
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
Boîtier d'appareillage O-range® Evo, profondeur 49 mm, sans halogènes
N° d'article
9063-79
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
Boîtier d'appareillage O-range® Evo pour tôlerie fine, profondeur 49 mm
N° d'article
9063-13
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits
Boîtier d'appareillage O-range® Evo pour tôlerie fine, profondeur 49 mm, sans halogènes
N° d'article
9063-73
- Fixation sécurisée de manière permanente grâce à des vis de pattes
- Languette imperdable permettant un démontage et un remontage faciles, sans étapes supplémentaires
- 8 calottes à vis pour une flexibilité maximale dans la fixation des appareils
- Angle d'entrée de tube à 90° pour un montage aisé lors de l'installation de tubes
- Entrées défonçables pour câbles et conduits
- Dispositif de retenue de conduite NYM intégré, autoblocage des conduits