System-Geräteträger
Teleskop-Geräteträger
HaloX® 180 für Ortbeton
Mini-Geräteträger (Art.-Nr. 1159-50)
Einbaugehäuse ThermoX® Iso +
Einbaugehäuse ThermoX® LED
Mehrfach-Luftdichtungsmanschetten ECON®
- Per l'installazione di luci, altoparlanti, display e altro
- Distanza minima all'interno: 40 mm da tutti i lati
- Scarico trazione (resistenza alla trazione) integrato secondo DIN VDE 0606 / DIN EN 60670-1
- Unicamente per materiali isolanti con resistenza al calore > 250 °C
- Utilizzare unicamente conduttori resistenti al calore (N2 GMH 2G) e morsetti resistenti al calore (ad es. T100)
- Per dispositivi da incasso fino a 120 x 220 mm e/o Ø 120 mm
- Resistenza alla deformazione termica fino a 220 °C
- Con 4 bulloni per stecca (FX4)
Einbaugehäuse Enox®
Quickbox ECON® Pro
UP-Abzweigdose für KRFG-Rohre

Efficienza energetica

Installazione elettrica per edifici a risparmio energetico.

Oggi, la tecnologia edilizia orientata al futuro deve soddisfare, oltre alle esigenze degli utenti in termini di architettura e funzionalità, soprattutto requisiti molto concreti previsti dalla normativa edilizia. Questi definiscono, tra l’altro, lo standard energetico. L’obiettivo è ridurre il consumo energetico attraverso una maggiore efficienza.

Grazie a una progettazione lungimirante, a tecnologie intelligenti e a materiali adeguati, è possibile sfruttare potenzialità di risparmio energetico finora non sfruttate, in piena conformità con le norme modello cantonali (MuKEn) sull’efficienza energetica degli edifici. Maggiore comfort abitativo e qualità del lavoro, nonché potenzialità di risparmio, diventano così effetti collaterali positivi.

I prodotti innovativi AGRO vi aiutano a soddisfare i requisiti sempre più stringenti delle normative edilizie in materia di efficienza energetica, in particolare delle norme modello cantonali (MuKEn). In questo modo potrete realizzare senza problemi e in modo affidabile l’involucro edilizio a tenuta d’aria richiesto – ad esempio con latecnologia ECON®, utilizzata nelle scatole di installazione a tenuta d’aria per Muri a intercapedine e per l’Installazione sotto muro, nonché nelle scatole da incasso.

Anche per un’installazione elettrica priva di ponti termici all’interno o sulla facciata, da noi troverete i prodotti adatti per il montaggio e il fissaggio, che possono essere installati anche in un secondo momento.


Efficienza energetica.
Volantino
Efficienza energetica.

Impianti elettrici per edifici energeticamente efficienti.

19.6 MB

Fondamenti | Aspetti legali e tecnici.

Il «Modello delle prescrizioni energetiche dei cantoni» (MoPEC)
Il MoPEC è essenzialmente un insieme di prescrizioni energetiche per gli edifici basato sulla Costituzione federale e sulla legislazione energetica della Confederazione.
Il MoPEC è un modello di pianificazione per committenti e progettisti, applicabile a nuove costruzioni, trasformazioni e ampliamenti, la cui osservanza è un presupposto per l’ottenimento della licenza edilizia per edifici e impianti. Dopo la realizzazione della costruzione, il rispetto della licenza edilizia e delle prescrizioni viene verificato dall’autorità edilizia. Una costruzione realizzata e approvata dalle autorità richiederà nuovamente le attenzioni di queste ultime solo in caso di modifiche esterne o interne soggette ad autorizzazione. Le prescrizioni sono esigenze minime che devono essere soddisfatte da tutti gli edifici.

Obiettivo del MoPEC 2014: l’«edificio a energia quasi zero» (NZEB)
Nei nuovi edifici è introdotto il concetto di «edificio a energia quasi zero», che persegue uno standard situato tra le attuali esigenze Minergie e Minergie-P.
Concretamente, questo significa che agli edifici di un determinato fondo dovrà essere addotta la minor quantità di energia esterna. Quella necessaria dovrà essere per quanto possibile prodotta nel fondo o nell’edificio stesso. Ogni nuova costruzione dovrà in futuro coprire da sé una quota del proprio fabbisogno energetico.

Il Certificato energetico cantonale degli edifici (CECE)
Il CECE® è il «Certificato energetica cantonale degli edifici» ufficiale. Fornisce indicazioni sull’efficienza energetica dell’involucro dell’edificio e sul suo fabbisogno energetico per l’uso standard. Si applica sia agli edifici esistenti che alle nuove costruzioni. Il fabbisogno energetico è suddiviso nelle classi da A a G e indicato nell’etichetta energetica. Questo permette la rapida valutazione della qualità energetica della costruzione, fornendo maggiore trasparenza in relazione ai costi energetici per le decisioni d’acquisto o di locazione.
Nella maggior parte dei cantoni, l’ottenimento del CECE® è un atto volontario dei proprietari degli immobili, teso a motivarli a un rinnovamento della coibentazione termica e/o delle installazioni per il riscaldamento e l’acqua calda. Il CECE® si applica a stabili abitativi, amministrativi e scolastici.

Installazione elettrica ermetica e senza ponti termici.

Per soddisfare i requisiti della normativa vigente è necessario un involucro dell'edificio termoisolante e a tenuta d'aria. Oltre all'aspetto energetico, l'involucro ermetico dell'edificio ha un'importante funzione protettiva per il tessuto dell'edificio: se l'aria calda raggiunge superfici più fresche all'interno della struttura, questo provoca la condensazione. Ciò può causare danni dovuti all'umidità e persino la crescita di muffe.
 
Nella costruzione di pareti leggere o a con intercapedine sono spesso le pellicole barriere al vapore o i pannelli OSB che formano lo strato ermetico della parete o del soffitto. Questo strato non deve essere danneggiato dall'impianto elettrico - né da scatole di installazione o da passaggi di cavi, né da apparecchiature troppo caldi nelle immediate vicinanze. In particolare, si deve garantire che solo le entrate per cavi o tubi destinati a questo scopo siano utilizzati con ritenzione adeguata in conformità alla norma EN 60670-1, altrimenti le sollecitazioni di trazione durante l'installazione, ad esempio di interruttori o prese, potrebbero causare delle dipersioni. Nella costruzione solida, l'intonaco all'interno della parete forma lo strato a ermetico. Le camere vuote e le giunture, che vengono attraversati da installazioni elettriche, anziché dei passaggi mal, formano i punti deboli perché possono causare una dispersione all'interno riscaldato.
 
I prodotti per l'installazione elettrica a tenuta d'aria per l'installazione a parete o ad incasso sono l'unica scelta giusta per garantire l'ermeticità all'aria. Le regole di progettazione e realizzazione di un impianto elettrico ermetico e senza ponti termici sono regolate nella norma SIA 180.
 
AGRO propone soluzioni per pareti a intercapedine e installazioni incastrate adatte all'installazione attraverso, all'interno o sullo strato ermetico.
  • Tecnologia ECON® | Installazione a tenuta d'aria in pareti a intercapedine

    Per la costruzione di pareti leggere o intercapedini, sul lato caldo dell'isolamento viene inserita una pellicola di barriera contro il vapore che ne inibisce la diffusione. Per ottenere l'effetto isolante desiderato, questa pellicola antivapore non deve presentare alcuna perdita, cosa che può verificarsi ad esempio negli impianti elettrici. In tali casi, bisogna prestare attenzione a mantenere intatta la pellicola utilizzando scatole per intercapedini a tenuta d'aria.

    L'involucro termoisolante e a tenuta d'aria dell'edificio secondo la norma SIA 180 è un elemento centrale per soddisfare i requisiti della normativa vigente. Per i venditori, i proprietari o i locatori di edifici, entrano in gioco l'attuale MuKEn e l'attestato di certificazione energetica GEAK. Nelle case passive, la loro importanza è ancora maggiore, perché qualsiasi deterioramento della coibentazione termica ha un grave impatto sul bilancio energetico.

    Oltre all'effetto energetico, l'ermeticità dell'involucro dell'edificio ha un'importante funzione protettiva per il fabbricato. Questo perché se l'aria calda all'interno della costruzione raggiunge superfici più fredde, l'acqua di condensa prodotta provoca danni da umidità e persino la formazione di muffe.

Installazioni senza ponti termici | Fissaggio sicuro di apparecchi nella o sulla coibentazione esterna.

La qualità di una coibentazione esterna dipende soprattutto dalla continuità dell’isolante e dall’assenza di ponti termici. Rischi particolari in tal senso sono associati a elementi applicati quali i balconi o le installazioni esterne, come prese, interruttori e lampade, sensori di movimento, citofoni o bucalettere. Oltre a considerevoli perdite di calore, a seguito della presenza di ponti termici possono causare anche danni all’edificio dovuti all’acqua di condensazione o persino la malsana formazione di muffe.

Il fissaggio senza ponti termici alla facciata isolata deve offrire una tenuta stabile senza pregiudicare lo strato isolante. AGRO propone un programma completo per il fissaggio sicuro ed energeticamente ottimale di apparecchi e dispositivi elettrici o altre componenti, anche per il montaggio successivo nella o sulla facciata isolata.

I sistemi complessi per l’isolamento termico esterno (ETICS) sono applicazioni in facciate, oggi utilizzate soprattutto ai fini della coibentazione termica dell’edificio.
I prodotti AGRO sono stati specificamente sviluppati per gli ETICS, così come per altri sistemi correnti. Trovano in queste facciate una tenuta ottimale e durevole senza pregiudicarne l’effetto isolante.

Le immagini termografiche rendono facilmente visibili i ponti termici nelle facciate. Le temperature superficiali sono rappresentate mediante una scala cromatica: le zone
gialle e rosse corrispondono ai punti nei quali gli scambi di calore sono elevati. L’immagine termografica che precede illustra una buona coibentazione con installazioni esterne prive di ponti termici. Nelle immagini di interni, le zone fredde – cioè i colori blu e scuri – indicano i punti deboli nell’isolamento dell’edificio.

I ponti termici sono punti deboli dell’involucro dell’edificio, nei quali le perdite di calore sono considerevolmente più altre rispetto ad altre zone. Maggiore è l’isolamento dell’elemento costruttivo, più importanti risultano i ponti termici.
  • Prove | Ermeticità e assenza di ponti termici.

    La nascita di una regolamentazione nel settore dell'edilizia in Svizzera risale alla prima crisi petrolifera del 1973, in seguito alla quale le norme relative al consumo energetico sono state convertite in un articolo costituzionale. Tale articolo venne accettato dal popolo nel 1983.
    Nel 1977 la SIA (Associazione svizzera degli ingegneri e degli architetti) ha inoltre emanato la norma SIA 180/1 "Isolamento termico nell'edilizia" per i nuovi edifici. La seguente norma SIA 380/1 non si basava più sui valori k delle singole componenti, ma sul fabbisogno di energia per il riscaldamento. Poiché la Costituzione federale attribuisce ai Cantoni la responsabilità di emanare norme nel settore dell'edilizia, le norme e i regolamenti sono stati applicati in modo diverso.
    Nel 1992 l'Ufficio federale dell'energia (UFE) ha elaborato in collaborazione con i Cantoni un'ordinanza modello "MuKEn". Questo modello di ordinanza si basava principalmente sulla norma SIA 380/1 e ne adottava il metodo di calcolo per la determinazione del fabbisogno di energia da riscaldamento. Nel frattempo è stata pubblicata la quarta edizione delle direttive cantonali modello, "MuKEn 2014".
    I MuKEn si basano sulle norme dell'Associazione svizzera degli ingegneri e degli architetti (SIA), che a loro volta tengono conto delle norme europee (EN). La norma SIA 380/1 specifica i requisiti minimi per la progettazione termica.

    Nel valutare l'ermeticità di un edificio si ricorre spesso al metodo della pressione differenziale (p. es. il Blower Door Test). Quando si tratta di individuare possibili perdite, le immagini termografiche o l'uso di anemometri possono essere d'aiuto. Quando si fissano gli attacchi all'interno o sulla facciata occorre evitare i ponti termici.
    Per garantire l'ermeticità , i prodotti per l'installazione elettrica a tenuta d'aria sono sottoposti ad una prova di pressione differenziale con il cavo o l'ingresso del tubo utilizzato come previsto. Non devono superare la permeabilità all'aria specificata.
    Per i prodotti per l'installazione elettrica adatti al montaggio in o sulla facciata, vengono effettuati calcoli di ponti termici che ne garantiscono in modo dimostrabile l'assenza.
    I prodotti per l'installazione elettrica a tenuta d'aria e senza ponti termici di AGRO sono accuratamente testati e hanno dimostrato di soddisfare i requisiti per l'installazione elettrica a tenuta d'aria e senza ponti termici.

Prodotti per muri a intercapedine

  • Quickbox® ECON Pro.

    Per i test per la certificazione della tenuta all'aria della nuova scatola per parete a intercapedine Quickbox® ECON Pro, le installazioni dei tubi nelle scatole sono state munite di fili T o cavi e sigillate con i nuovi tappi di tenuta. Cosí installata, la Quickbox® ECON Pro raggiunge valori di tenuta fino a 9 volte superiori rispetto alla Quickbox convenzionale. Sembra quindi chiaro che per un'installazione elettrica ad alta efficienza energetica in ambienti a tenuta d'aria l'uso del nuovo Quickbox® ECON Pro sia più che consigliato.
    Per un'installazione complessiva a tenuta d'aria in involucri di edifici ermetici si raccomanda inoltre l'uso dei tappi di chiusura per tubi. Test comparativi con altre misure per la sigillatura di tubi come il silicone, la lana minerale o la schiuma sigillante hanno dimostrato che i nuovi tappi di tenuta sono fino a 10 volte più ermetici.
    • Design ermetico con membrane di tenuta
    • Entrate per tubi senza utensili
    • Ingressi per tubi M20 e M25
    • Ingresso tubo 90° girevole
    • Senza alogeni secondo IEC 60754-1
    • compatibile con Feller SNAPFIX®
    • Disponibile franco fabbrica nei formati 1x1, 2x1, 3x1, 2x2, 3x2
  • Scatola da incasso EnoX®.

    Installazioni a tenuta d’aria a livello dell’isolante.
    La scatola da incasso EnoX® è utilizzata in combinazione con pareti e soffitti leggeri che risultano essere parte di un involucro di edificio a tenuta d’aria conforme al MoPEC. La scatola offre uno spazio di installazione flessibile, da integrare a livello dell’isolante. Si evitano così passaggi d’aria incontrollati e lampade, altoparlanti, display o componenti elettroniche (p. es. attuatori, adattatori di rete) possono essere installati a tenuta d’aria e protetti dalla polvere. La posa senza utensili e la ritenuta integrata dei cavi della tecnica EnoX® garantisce un’installazione rapida e sicura.
    • Non necessita di livello di installazione
    • Per pareti e soffitti in edifici nuovi e risanamenti
    • Spazio di installazione termicamente protetto di 300 x 200 x 55 mm
    • Tecnica ECON® per passaggi a tenuta d’aria e senza utensili

    Il montaggio si effettua sulle travi o al loro interno, direttamente sui pannelli OSB, sia in pareti che in soffitti. La scatola viene semplicemente avvitata analogamente a quelle per pareti cave. Il collegamento alla barriera al vapore viene nuovamente reso ermetico grazie al telaio di guarnizione in schiuma EnoX®. Dopo l’applicazione della pannellatura si ottiene uno spazio isolato e termicamente protetto per l’installazione di lampade, altoparlanti, display e altro ancora.

Prodotti per il soffitto

  • Scatola da incasso ThermoX® LED.

    Spazio di installazione ermetico per lampade a LED da incasso.
    La ThermoX® LED è la scatola da incasso per l'installazione a tenuta d'aria di LED rigidi e orientabili in diverse costruzioni di soffitti. La scatola protegge il materiale circostante (barriera contro il vapore, coibentazione, ecc.) contro le alte temperature d'esercizio e crea una compartimentazione ermetica. In questo modo si evitano non solo scambi d´aria incontrollati, ma anche possibili conseguenze a lungo termine come formazioni di muffe nella coibentazione del soffitto.
    • Per l'installazione ermetica in soffitti aintercapedine coibentati
    • Montaggio successivo dal basso
    • Montaggio della scatola senza attrezzi
    • Installazione ermetica garantita
    • La struttura della superficie posteriore assicura una  gestione ottimale del calore
    • Posizionamento permanente e sicuro della lampada all'interno della scatola

    La scatola da incasso ThermoX® LED offre anche ulteriori vantaggi. Grazie alla sua struttura completamente ermetica, né la polvere né lo sporco sono in grado di penetrare nella scatola dal controsoffitto e compromettere il funzionamento del dissipatore. Separando termicamente la lampada dall'alimentatore si ottiene la massima longevità.

Percorso dei cavi

  • Guarnizioni ermetiche multiplemanicotti ECON®.

    I manicotti ermetici multipli ECON® per cavi e tubi garantiscono una tenuta affidabile da uno a sei cavi fino a Ø 11 mm o tubi fino a Ø 25 mm grazie alla protezione antipiega. Anche se angolati in modo netto a livello di installazione, è garantita una tenuta permanente e affidabile.
    • Sigillatura flessibile da 1 a 6 linee o tubi
    • Membrana di tenuta elastica per un'ermeticità garantita
    • Il manicotto antipiega sigilla durevolmente e sicuramente anche i conduttori fortemente piegati
    • Montaggio interamente senza attrezzi
    • I passaggi non utilizzati fungono da riserve per le installazioni future
  • Tappi a tenuta.

    Sigillatura duratura di tubi per installazioni.
    Per l’ermeticità di tutti i tubi per installazioni elettriche di uso corrente in scatole di derivazione o uscite di condotte. La lunga guarnizione a tre labbra si adatta ai diversi tubi e ne assicura la chiusura a tenuta d’aria.
    • Per tubi da installazione vuoti in esecuzioni a tenuta d’aria
    • Membrana di guarnizione elastica per un’ermeticità garantita
    • Le separazioni nella membrana evitano i soffi dovuti alle condotte
    • Per tutti i tubi da installazione M16 - M40, Pg 9 – Pg 36, 3/4" e 5/8"

Prodotti per la facciata

  • Supporti per apparecchi

    Sospensione sicura senza ponte termico.
    Il supporto telescopico e il supporto universale per apparecchi consentono l'installazione di svariati apparecchi, come luci esterne o sensori di movimento, in facciate coibentate. Entrambi i porta apparecchi sono fissati meccanicamente alla muratura in modo che i carichi degli attrezzi possano essere assorbiti in modo permanente.
    Il supporto universale può essere facilmente adattato a spessori di isolamento fino a 360 mm mediante elementi di prolunga, il supporto telescopico è regolabile in continuo a spessori di isolamento di 80-200 mm. Le grandi superfici di avvitamento universali possono essere intonacate e vengono utilizzate per il fissaggio flessibile dell'attrezzatura.
    • Fissaggio meccanico sicuro alla muratura
    • Evitare i ponti termici
    • Adattamento flessibile allo spessore dell'isolamento
    • Superficie universale da avvitare per il montaggio dell'apparecchio

    La scelta di due pannelli frontali e il design modulare per spessori di isolamento da 160 a 310 mm rendono il porta apparecchiature del sistema un prodotto estremamente flessibile. Grazie alla combinabilità dei singoli elementi, l'adattamento all'isolamento è possibile in 10 passi da mm e non è necessario un taglio a misura che richiede tempo. Un semplice e rapido fissaggio con il tassello a vite incluso nella fornitura ancorerà la trave portante in modo permanente e sicuro a molti substrati. Gli attacchi possono quindi essere fissati in modo flessibile alla grande superficie di avvitamento universale.
  • Supporto apparecchi modulare

    Tenuta sicura e base stabile.
    Il porta-strumenti del sistema con inserto multi-equipment è adatto per spessori di isolamento di 160 - 310 mm. La struttura modulare e il montaggio dei singoli elementi in passi di 10 mm consentono un adattamento flessibile al sistema di isolamento.
    Il fissaggio mediante un solo tappo a vite riduce al minimo il tempo di installazione e garantisce allo stesso tempo un ancoraggio sicuro alla muratura.
    L'inserto multi-strumento consente l'installazione di singoli apparecchi, ma permette anche la combinazione di apparecchi a 2 o 3 inserti.
    • Fissaggio rapido e sicuro meccanicamente alla muratura
    • Adattamento modulare allo spessore dell'isolamento
    • Possibili combinazioni fino a 3 volte
    • 2 varianti di prodotto consentono una varietà di applicazioni
  • Scatola da incasso ThermoX® Iso +

    L'alloggiamento di installazione per l'isolamento esterno è la soluzione ottimale per l'installazione di luci a LED e dispositivi integrati in controsoffitti esterni con sistema di isolamento termico composito (ETICS).
    Lampade a LED fino a potenze di 8 Watt e reattori trovano qui un alloggiamento sicuro. La scatola da incasso è adatta a tutti i comuni materiali isolanti, p. es. fibre di legno, vetro cellulare, fibre minerali o polistirolo espanso (EPS).

    Perfetta per l‘installazione sicura e senza ponti termici di lampade a LED rigide e orientabili in soffitti coibentati. La scatola protegge il materiale isolante circostante dalle alte temperature della lampada a LED e la lampada stessa dallo sporco.

    L‘elemento di coibentazione impedisce in maniera affidabile la formazione di ponti termici. Tagliando semplicemente la scatola, è possibile realizzare spessori di isolamento compresi tra 100 mm e 160 mm in passi da 10 mm. La profondità di installazione delle luci a LED o di altri dispositivi da incasso, varia in funzione dello strato isolante tra 70 e 130 mm. Per spessori compresi tra 170 e 350 mm, l´elemento di rialzo viene montato dietro la scatola. Anche l´elemento di rialzo può essere regolato in passi da 10 mm.

    Il pannello frontale è dotato di un diametro di montaggio fisso di 68 mm da estrarre o di una superficie universale per diametri fino a 86 mm da fresare.

    La scatola da incasso per coibentazioni esterne è adatta per spessori isolanti da 100 a 160 mm, con elemento di rialzo anche fino a 350 mm.
  • Mini supporto per apparecchi

    Tenuta a filo senza ponti termici.
    Il mini supporto risulta ideale per il fissaggio sicuro a filo parete di apparecchi come lampade, telecamere, sensori di movimento, cassette delle lettere e tanti altre applicazioni a sistemi di coibentazione compositi preesistenti.
    • Per l'installazione successiva in facciate coibentate
    • 4 intagli orientabili per un ancoraggio sicuro
    • Orientamento preciso e a filo degli apparecchi applicati
    • Installazione esente da ponti termici garantita
    • Nessuna penetrazione di umidità

    Il mini supporto per apparecchi è realizzato in due parti e può essere saldamente ancorato al sistema composito di coibentazione esterna (ETICS) con poche manipolazioni.

Prodotti per pareti in calcestruzzo

  • Scatola da incasso per calcestruzzo HaloX®.

    Il nuovo sistema scatole HaloX® crea spazio per una nuove luci e insonorizzazione nei soffitti e nelle pareti in calestruzzo. Modulare nel design, stabile nella forma e resistente, HaloX® offre uno spazio di installazione sicuro. Le parti frontali rotonde, quadrate o universali consentono l'installazione di apparecchi e altoparlanti con diametri di montaggio fino a 250 mm. Gli anelli di prolunga opzionali creano lo spazio per una maggiore profondità di montaggio. La tecnologia di apertura senza attrezzi con ingresso combinato per tubi M20/M25 può essere aperta rapidamente ed è facile da richiudere, anche in caso di assegnazioni errate. Offre una tanuta sicura del tubo con arresto di profondità.
    • Per calcestruzzo gettato in opera e finiture in cantiere - per pareti e soffitti
    • Per lampade e altoparlanti con diametro di installazione fino a 250 mm 
    • Tutte le scatole sono disponibili con e senza tunnel
    • Tecnica di apertura senza utensili per tubi M20/M25
    • Gestione termica ottimale grazie alla massima superficie di contatto con il calcestruzzo
    • Influenza minima sulla statica - nessun taglio dell‘armatura nella zona del tunnel

Headline SEO-Summary, H2

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.

Contatta un consulente tecnico

Avete domande sui nostri prodotti e Servizi? Siamo a vostra disposizione. Inserite qui sotto il vostro codice postale per trovare il referente giusto per le vostre domande. Oltre ai referenti della sede centrale di AGRO, vi verranno mostrati anche i referenti locali.

Selezionare l'area di business appropriata:

Inserire la città o il codice postale: