Entreprise
Service
Médiathèque
Actualités
Carrière
Contact
KAISER GROUP
Retour
Systèmes de cloisonnement DS 90 / 120 mm et DS 90 / 74 mm
- Pour plafonds pare-feu EI30 – EI90 - Montage rapide sans colmatage - Montage depuis le haut - Pour cloisonnement étanche à la fumée
Open Cadenas Modal
  • Pour plafonds pare-feu EI30 – EI90
  • Montage rapide sans colmatage
  • Montage depuis le haut
  • Pour cloisonnement étanche à la fumée

Système de cloison de plafond de protection anti-incendie EI30-EI90 pour plafonds anti-incendie selon EN 1366-3/DIN 4102-9, Cloisonnement coupe-feu sous forme de système de cloison de plafond pour un encastrement dans des plafonds anti-incendie en béton ou en béton cellulaire, composé d'une douille de montage séparable avec protection des bords formant une couche isolante et d'un système de cloisonnement de boîtiers, utilisation pour un encastrement sur le dessus du plafond, pour le passage de câbles et de conduits dans des plafonds anti-incendie EI90, Ouverture d'installation Ø 100 mm, pour tubes d'installation électrique 16 mm-40 mm, en cas d'affectation du mélange et de faisceaux de câbles, diamètre des câbles jusqu'à Ø 15 mm max., câble individuel Ø 21 mm max., faisceaux de câbles et de tuyaux jusqu'à Ø 40 mm max., surface d'ouverture = 0,00126 m²
Certificat d'aptitude à l'emploi : homologation DIBt Z.19.53-2189,
En savoir plus Réduire le texte

Système de cloisonnement de pénétration de plafond DS 90 / 74 mm

Kaiser GmbH & Co.KG
N° d'article: 9459-05
E-Nr: 121819038
EAN: 4013456544697
Homologation DIBT
Homologation ETA
CE
Pour conduit Ø: 16 mm, 19 mm, 20 mm, 25 mm, 32 mm, 40 mm
Entrée Ø max.: 21 mm
classe de résistance au feu: EI 30, EI 60, EI 90, F 30, F 60, F 90
Homologation DIBT: Z-19.53-2189
Homologation ETA: ETA-14/0159
Emballage / Expédition: 1 / 12
Afficher d'autres attributs
Fiche produit (PDF)

accessories

- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M16
N° d'article 1040-16
E-Nr 126573010
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M20
N° d'article 1040-20
E-Nr 126573020
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M25
N° d'article 1040-25
E-Nr 126573030
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M32
N° d'article 1040-32
E-Nr 126573040
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M40
N° d'article 1040-40
E-Nr 126573050
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Plaque d'identification universelle pour cloison - Pour tous les types de cloison KAISER - Pour marquage individuel - En matière synthétique avec 2 x 4,5 mm forages
Plaque d’identification de la cloison DE/GB/FR/IT
N° d'article 9473-91
E-Nr 121819808
  • Plaque d'identification universelle pour cloison
  • Pour tous les types de cloison KAISER
  • Pour marquage individuel
  • En matière synthétique avec 2 x 4,5 mm forages
En savoir plus
- Pour ouvertures de passage précises - Adapté pour un système de cloisonnement de pénétration de plafond DS 90 / 74 mm - Pour épaisseurs de plafond 150 à 300 mm
Coffrage pour DS 90 / 74 mm
N° d'article 9473-95
E-Nr 121819058
  • Pour ouvertures de passage précises
  • Adapté pour un système de cloisonnement de pénétration de plafond DS 90 / 74 mm
  • Pour épaisseurs de plafond 150 à 300 mm
En savoir plus

Systèmes de cloisonnement DS 90 / 120 mm et DS 90 / 74 mm

Les systèmes de cloisonnement KAISER DS 90 / 120 mm ET DS 90 74 mm garantisse la conservation de la classe de résistance au feu des plafonds EI30-EI90. Pour garantir l'étanchéité au gas de fumée et auf feu, il faut sceller les passages de lignes et tubes d'installation à travers de plafonds en béton ou en béton poreux dans la même classe de résistance au feu que le plafond pare-feu même. Le système de cloisonnement DS 90 garantit un scellement simple, rapide et fiable.
  • Cloisonnement anti-feu sûr, visible et certifié
  • Élément d'étanchéité spécifique pour les pénétrations de plafond
  • Obturation autonome sans colmatage
  • Rajout sans démolition
  • Approprié pour le passage d’un ensemble de câbles et de tubes
  • Montage facile et rapide depuis le haut

Exemples d'application

Application dans plafonds pare-feu EI30-EI90 en béton.
Application dans plafonds pare-feu EI30-EI90 en béton.
Application dans des plafonds pare-feu en béton alvéolé EI30-EI90.
Application dans des plafonds pare-feu en béton alvéolé EI30-EI90.
Population mixte de câbles et de tubes jusqu'à l'occupation maximale. Ils peuvent aussi être groupés avec une distance de 205 mm (DS 90 / 120 mm) ou de 125 mm (DS 90 / 74 mm).
Population mixte de câbles et de tubes jusqu'à l'occupation maximale. Ils peuvent aussi être groupés avec une distance de 205 mm (DS 90 / 120 mm) ou de 125 mm (DS 90 / 74 mm).
Population mixte de câbles et de tubes jusqu'à l'occupation maximale.
Population mixte de câbles et de tubes jusqu'à l'occupation maximale.

Occupation du système de cloisonnement pour plafonds DS 90 / 120 mm et DS 90 / 74 mm

Occupation mixte par des câbles rigides sous gaine légère et des tubes.
Occupation mixte par des câbles rigides sous gaine légère et des tubes.
Possibilité d’utiliser comme cloisonnement de réserve.
Possibilité d’utiliser comme cloisonnement de réserve.
Occupation maximale avec câbles gainés Ø 29 mm et tubes jusqu'à M63.
Occupation maximale avec câbles gainés Ø 29 mm et tubes jusqu'à M63.
Remplissage complet avec des câbles Ø 15 mm et des tubes jusqu'à M40.
Remplissage complet avec des câbles Ø 15 mm et des tubes jusqu'à M40.

Informations techniques systèmes de cloisonnement pour plafonds DS 90 / 120 mm et DS 90 / 74 mm

Douille de montage divisible avec protection des bords réalisée en matériau intumescent.
Douille de montage divisible avec protection des bords réalisée en matériau intumescent.
Ressorts de retenue pour une installation rapide et sûre depuis le dessus.
Ressorts de retenue pour une installation rapide et sûre depuis le dessus.
Ouvertures pour accueillir les languettes des boulons d'éclisses et pour fixer le système de cloisonnement par boîtier
Ouvertures pour accueillir les languettes des boulons d'éclisses et pour fixer le système de cloisonnement par boîtier
Douille de montage divisible pour montage ultérieur lors de câbles et tubes existants.
Douille de montage divisible pour montage ultérieur lors de câbles et tubes existants.
Marquage pour le bon positionnement des boulons d‘éclisse.
Marquage pour le bon positionnement des boulons d‘éclisse.
Le rebord d‘étanchéité garantit une séparation propre et étanche à la fumée de l‘ouverture du composant.
Le rebord d‘étanchéité garantit une séparation propre et étanche à la fumée de l‘ouverture du composant.
Pour carottages de Ø 150 mm (DS 90 / 120 mm) et Ø 100 mm (DS 90 / 74 mm).
Pour carottages de Ø 150 mm (DS 90 / 120 mm) et Ø 100 mm (DS 90 / 74 mm).
Deux systèmes de cloisonnement pour plafonds pour différentes applications.
Deux systèmes de cloisonnement pour plafonds pour différentes applications.

Montage

L'installation des systèmes de cloisonnement pour plafonds DS 90 / 120 et DS 90 /74 mm est identique, uniquement les dimensions diffèrent.
Etablir un carottage de 150 mm ou 100 mm.
Etablir un carottage de 150 mm ou 100 mm.
Insérer la douille de montage depuis le haut.
Insérer la douille de montage depuis le haut.
Faire passer les câbles ou tubes par la douille de montage.
Faire passer les câbles ou tubes par la douille de montage.
Placer le cylindre du cloisonnement autour les câbles ou tubes et l‘insérer dans la douille de montage.
Placer le cylindre du cloisonnement autour les câbles ou tubes et l‘insérer dans la douille de montage.
Aligner les boulons d‘éclisse du cylindre du cloisonnement aux marquages et resserer.
Aligner les boulons d‘éclisse du cylindre du cloisonnement aux marquages et resserer.
Placer l‘élément d‘étanchéité autour les câbles ou tubes et le verrouiller avec le cylindre de cloisonnement.
Placer l‘élément d‘étanchéité autour les câbles ou tubes et le verrouiller avec le cylindre de cloisonnement.
Les systèmes de cloisonnement pour plafonds peuvent également être installés en groupe à une distance de 205 mm ou 125 mm.
Les systèmes de cloisonnement pour plafonds peuvent également être installés en groupe à une distance de 205 mm ou 125 mm.
Les systèmes de cloisonnement pour plafonds sont homologués pour des plafonds en béton ou en béton poreux avec une épaisseur de 150 - 300 mm.
Les systèmes de cloisonnement pour plafonds sont homologués pour des plafonds en béton ou en béton poreux avec une épaisseur de 150 - 300 mm.

Bloc de réservation

Pour préparer le passage au travers des plafonds en béton, KAISER fournit des pièces de coffrage.
Adapter la pièce de coffrage à l‘épaisseur du plafond.
Adapter la pièce de coffrage à l‘épaisseur du plafond.
Fixer la pièce de coffrage à l‘armature à l‘aide de fil de fer.
Fixer la pièce de coffrage à l‘armature à l‘aide de fil de fer.
Enlever la pièce de coffrage après le décoffrage, éliminer tous les résidus.
Enlever la pièce de coffrage après le décoffrage, éliminer tous les résidus.

Rajout de câbles et tubes individuels sans démolition

Détacher et ouvrir l'élément d'étanchéité en le tournant d' 1/4 sur la gauche.
Détacher et ouvrir l'élément d'étanchéité en le tournant d' 1/4 sur la gauche.
Ouvrir le joint d’étanchéité et l’enlever.
Ouvrir le joint d’étanchéité et l’enlever.
Introduire les câbles et tubes additionnels.
Introduire les câbles et tubes additionnels.
Replacer l'élément d'étanchéité, fermer et fixer en le tournant d' 1/4 sur la droite.
Replacer l'élément d'étanchéité, fermer et fixer en le tournant d' 1/4 sur la droite.

Tableau des diamètres extérieurs maximum pour les câbles rigides sous gaine légère (câbles NYM)

Le tableau fournit des exemples de câbles qui peuvent être utilisés en raison du diamètre maximal autorisé. Le diamètre normalisé minimal indiqué conformément à la norme DIN VDE 0250-204 est déterminant.
Tableau des diamètres extérieurs maximum pour les câbles rigides sous gaine légère (câbles NYM)

Raccords / introductions

Pour conduit Ø:
16 mm, 19 mm, 20 mm, 25 mm, 32 mm, 40 mm
Entrée Ø max.:
21 mm

Sécurité / propriétés

Application spéciale:
protection anti-incendie

Agréments / Certifications

classe de résistance au feu:
EI 30, EI 60, EI 90, F 30, F 60, F 90
Homologation DIBT:
Z-19.53-2189
Homologation ETA:
ETA-14/0159
Certificat

Decken- und Dosenschott DS 90 - 74 mm - Allgemeine Bauartgenehmigung (Z-19.53-2189)

1.9 MB | 22/08/2025
Télécharger
Certificat

Systèmes de plafonds et de cloisons étanches - Évaluation technique européenne ETA

5.1 MB | 20/11/2025
Instructions

Instructions de montage pour boîtes pare-feu et phoniques.

Applications, homologations et textes pour appel d'offre.

5.7 MB | 11/10/2022
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M16
N° d'article 1040-16
E-Nr 126573010
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M20
N° d'article 1040-20
E-Nr 126573020
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M25
N° d'article 1040-25
E-Nr 126573030
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M32
N° d'article 1040-32
E-Nr 126573040
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Obturation fiable des conduits d'installations électriques - Technique ECON® pour un passage simple des câbles - Matière plastique conservant son élasticité
Bouchons d'étanchéité M40
N° d'article 1040-40
E-Nr 126573050
  • Obturation fiable des conduits d'installations électriques
  • Technique ECON® pour un passage simple des câbles
  • Matière plastique conservant son élasticité
En savoir plus
- Plaque d'identification universelle pour cloison - Pour tous les types de cloison KAISER - Pour marquage individuel - En matière synthétique avec 2 x 4,5 mm forages
Plaque d’identification de la cloison DE/GB/FR/IT
N° d'article 9473-91
E-Nr 121819808
  • Plaque d'identification universelle pour cloison
  • Pour tous les types de cloison KAISER
  • Pour marquage individuel
  • En matière synthétique avec 2 x 4,5 mm forages
En savoir plus
- Pour ouvertures de passage précises - Adapté pour un système de cloisonnement de pénétration de plafond DS 90 / 74 mm - Pour épaisseurs de plafond 150 à 300 mm
Coffrage pour DS 90 / 74 mm
N° d'article 9473-95
E-Nr 121819058
  • Pour ouvertures de passage précises
  • Adapté pour un système de cloisonnement de pénétration de plafond DS 90 / 74 mm
  • Pour épaisseurs de plafond 150 à 300 mm
En savoir plus
PARTcommunity

PARTcommunity

Données de planification (CAD/3D/2D)