porte-outils télescopique
Raccords de paroi et de plafond à 90°
Boîtier encastré ThermoX® LED
Boîtier encastré O-range ECON® universel 120
Boîtes d'insonorisation Ø 68 mm
Boîtes anti-incendie HWD 68+
Boîtes anti-incendie HWD 68+
Fraise EXPERT HM
support d'appareils universel avec insert combiné
Boîtier de raccordement O-range ECON® Data
Boîte d'encastrement O-range ECON® 2 / 3 / 4

HELIA Timber – Construction à ossature bois et à panneaux de bois

Une installation rapide, flexible et durable.

HELIA propose des solutions d’installation sur mesure pour la construction moderne à ossature bois et à panneaux bois. Grâce à un haut degré de préfabrication, les installations électriques peuvent être intégrées directement dans les éléments de parois et de plafonds – de manière sûre, efficace et conforme aux normes. Nos systèmes allient une protection anti-incendie maximale, une isolation acoustique et une efficacité énergétique optimales à une flexibilité maximale pour des projets de construction sur mesure.

Laissez-vous inspirer par notre gamme de produits et découvrez les solutions adaptées à vos applications.

Installation électrique dans une construction en bois préfabriquée industriellement - Trailer

Produits pour parois de protection anti-incendie

  • Boîtes anti-incendie HWD 90

    Conforme aux normes et aux spécifications techniques.
    Depuis le lancement de la première boîte anti-incendie pour parois de protection anti-incendie en 2006, le champ d’application n’a cessé de s’élargir. Grâce au perfectionnement de la technologie AFS, les nouvelles boîtes anti-incendie présentent une durée de résistance au feu pouvant atteindre 120 minutes. De plus, l’Institut allemand de la technique du bâtiment (DIBt) a désormais étendu l’homologation des boîtes anti-incendie aux cloisons en bois dans les constructions à ossature bois et à panneaux de bois, jusqu’à la classe F60-B.

    Les boîtes anti-incendie s’installent aussi facilement que d’habitude. Dans le respect de la classe de résistance au feu EI120, il est possible d’installer jusqu’à cinq boîtes en combinaison directement en face. Pour la classe F60-B, seules des combinaisons de trois boîtes en face sont autorisées. Tous les boîtes de type HWD 90 conservent intégralement leur fonction d’insonorisation jusqu’à un indice d'insonorisation de 77 dB.

    • Pour les parois de protection anti-incendie EI30 – EI120, F30-B/F60-B
    • Préserve la fonction d'insonorisation de la paroi
    • Installation ultérieure possible
    • Utilisable comme boîte de jonction avec un couvercle anti-incendie
    • Pour un encastrement en face direct
  • Boîtes anti-incendie HWD 68+

    La sécurité dans la construction en bois.
    Les boîtes de paroi creuse pour la protection anti-incendie HWD 68+ sont dotées de la technologie HELIA AFS qui a fait ses preuves, avec un formateur de couche d'isolation qui, en cas d’incendie, mousse en un temps record et obturent automatiquement les ouvertures d’installation dans la paroi de protection anti-incendie.
    La propagation du feu, des gaz de fumées et des températures élevées vers d’autres pièces est efficacement empêchée et les issues de secours sont sécurisées. Même en cas d’encastrement en face, la fonctionnalité de la paroi de protection anti-incendie est préservée sans qu’il soit nécessaire d’utiliser d’enveloppes coûteuses, telles que le plâtre ou la fibre de silicate.
    • Pour les parois de protection anti-incendie F30-B et F60-B
    • Pour les cloisons à ossature bois ou à panneaux de bois
    • Également pour les systèmes muraux avec isolation en fibres de bois
    • Installation ultérieure possible
    • Pour un encastrement en face directe

Produits pour les parois creuses

  • Installation étanche à l'air dans des parois creuses grâce à la technologie ECON®

    Avec les boîtes d'encastrement O-range ECON® 2 / 3 / 4, HELIA offre la base idéale pour une installation particulièrement aisée de tous les appareils encastrés courants, même en combinaisons multi-lignes. O-range ECON® est adapté à l’utilisation d’appareils encastrés précâblés et offre une flexibilité maximale pour la fixation des appareils. En cas de circuits électriques ou de connexions de communication différents, le séparateur permet une séparation simple et conforme aux normes des emplacements d’encastrement des appareils.
    Avec le nouveau boîtier encastré O-range ECON® universel 120, HELIA garantit une flexibilité maximale sur le chantier. Outre le câblage d’une unité de pièce complète, il permet le montage de divers appareils encastrés ou en saillie.
    Le boîtier de raccordement O-range ECON® Data offre un confort d’installation exceptionnel pour le raccordement et l’encastrement de boîtiers de raccordement de communication et de réseau ou de modules Keystone, avec un câblage optimal.
    La boîte électronique étanche à l’air O-range ECON® Flex est parfaite pour une installation électrique économe en énergie conforme à la norme GEG. La poche flexible permet un encastrement aisé et offre de l’espace pour les composants électroniques, les réserves de câbles et les bornes.

    Produits O-range ECON®
    • Modèle étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
    • Entrées de câbles ou de conduits sans outil
    • Angle d'entrée de tuyau variable jusqu'à 90° pour un encastrement en face, même dans des éléments muraux minces

Produits pour les murs extérieurs / façades

  • Installation sans ponts thermiques

    À l'intérieur ou sur la façade.
    Installations électriques adaptées à tous les types et épaisseurs courants de matériaux isolants. Aujourd’hui, pour être pérenne, la technique de bâtiment doit non seulement répondre aux exigences des utilisateurs en matière d’architecture et de fonctionnalité, mais surtout respecter des prescriptions très concrètes du droit de la construction, notamment pour atteindre la norme énergétique requise. Il s’agit ici de réduire la consommation d’énergie grâce à une efficacité accrue. Grâce à une planification prévoyante, à une technologie intelligente et à des matériaux adaptés, il est possible d’exploiter des potentiels d’économies d’énergie jusqu’alors inexploités – conformément à la directive européenne sur l’efficacité énergétique des bâtiments ainsi qu’aux réglementations nationales. Il en résulte, comme effets secondaires positifs, un confort de vie accru, une meilleure qualité de travail et des potentiels d’économies plus importants.
    Les produits innovants HELIA vous aident à répondre aux exigences accrues des directives européennes et des réglementations nationales, en particulier de la loi sur l’énergie des bâtiments (GEG ; anciennement EnEV). Pour une installation électrique sans ponts thermiques, réalisable même a posteriori, à l’intérieur ou à l’extérieur de la façade, vous trouverez chez nous les produits adaptés à l’encastrement et à la fixation.

    Montage sur la maçonnerie
    • Porte-outils télescopique et boîtier d'appareillage téléscopique
    • Support d’appareils universel et éléments de rehaussement
    • Boîtier encastré ThermoX® Iso +

    Montage a posteriori dans un système d'isolation thermique par l'extérieur (ETI) déjà en place
    • Boîte d'encastrement ECON® Iso +

Raccords de paroi / de plafond

  • Transitions paroi-plafond à 90°

    Pour les gaines vides continues.
    Les raccords muraux et de plafond HELIA à 90° destinés à la construction de maisons préfabriquées et modulaires garantissent une étanchéité à l’air au niveau des points de transition et résolvent le problème des conduits d'installation électrique saillants. Cela assure un transport sans encombre des éléments muraux ou des modules jusqu’au chantier et supprime l’étape supplémentaire consistant à assurer l’étanchéité du point de transition côté construction. Ces transitions innovantes, destinées à l’encastrement par l’avant ou par l’arrière du système de gaines dans la production en série, permettent une entrée de câbles flexible dans les deux sens. L’arc à 90° et l’encliquetage précis avec l’élément de raccordement mural évitent les bords de frappe. La conception en plusieurs parties assure une intégration optimale dans les processus de fabrication modernes.

    Utilisation universelle dans différents types de structures murales
    • Pour le raccordement étanche à l'air de conduits d'installation électrique aux points de transition
    • Fermeture étanche à l’air des éléments de construction pour un montage à l’avant et à l’arrière dans la tôlerie d’éléments muraux ou de modules
    • Entrée de câbles flexible dans les deux sens grâce à un arc à 90° sans bords de frappe

câblage

  • Manchons d'étanchéité

    Étanchéité fiable des passages d'installation.
    Les manchons d’étanchéité à l’air HELIA autocollants vous permettent de réaliser proprement et facilement des passe-câbles et des conduits étanches à l’air en intérieur. Par rapport aux méthodes improvisées, ces manchons offrent des transitions plus rapides, plus stables et surtout étanches à l’air. Les câbles ou les conduits sont guidés à travers une douille antitortillement qui les enserre étroitement, de sorte que même les câbles et conduits fortement pliés soient étanchéifiés de manière durable. Le manchon est solidement relié à un col adhésif. Grâce à une adhérence particulièrement forte, l’ouverture d’installation est entièrement obturée de manière étanche.

    • Pour des exécutions étanches à l’air garanties, en particulier dans les combles
    • Douze modèles adaptés à différents diamètres de conduits et de tuyaux
    • Convient aux feuilles de verrouillage à vapeur, aux lé de sous-couche et aux plaques OSB
  • bouchon étanche

    Pour la fermeture étanche à l'air et à la fumée des conduits d'installation électrique.
    Les bouchons étanches dotés de la technologie ECON® conviennent pour assurer l'étanchéité des conduits d'installation électrique courants de diamètres M16 à M40 / Pg 9 à Pg 36 / 3/4" et 5/8" dans les boîtiers d'appareillage ou à l'échappement de câbles. Le long manchon étanche à trois joints à lèvre s'adapte au conduit d'installation et garantit une fermeture étanche à l'air et à la fumée, même avec des conduits coupés en biais.

    • Pour les installations de gaines vides en version étanche à l'air ou dans les zones de protection contre l'incendie
    • Étanchéité à l’air garantie
    • Passe-câbles sans outil
    • Évite les coudes de câbles

Aperçu des produits pour la construction à ossature bois et en panneaux de bois

Boîte paroi creuse HWD 90
N° d'article 9463-01
  • Pour cloisons coupe-feu F30-F120 et EI30-EI120
  • également pour gaines / canaux d’installation I30 - I90
  • également pour les murs à ossature bois ou à panneaux de bois F30-B - F60-B
Boîte paroi creuse HWD 90
N° d'article 9464-01
  • Pour cloisons coupe-feu F30-F120 et EI30-EI120
  • également pour gaines / canaux d’installation I30 - I90
  • également pour les murs à ossature bois ou à panneaux de bois F30-B - F60-B
Boîtier Electronic HWD 90
N° d'article 9462-94
  • pour câbles et tubes jusqu’à Ø 25 mm
  • utilisable également comme boîtier double
  • Pour les murs coupe-feu F30-F120 ou EI30-EI120 et F30-B - F60-B
  • épaisseur minimale de la paroi : 100 mm
  • pour les inserts d’appareils et les composants électroniques
  • Boîte à deux chambres avec poche, cloison fermée et cache tapissable
  • combinable réciproquement ainsi qu’avec les boîtes d’encastrement HWD 90
Raccords de connexion
N° d'article 9060-68
  • pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
  • étanche à la fumée
  • pour les articles n° 5431 et 5439
Couvercle de protection incendie HWD 30-120
N° d'article 1184-94
  • pour les boîtiers d'appareillage, les boîtes d'encastrement et les boîtes de plafond HWD 90, HWD 30, HWD 68+, boîte en bois massif PROTECT® et B15 PROTECT®
  • classe de résistance au feu conforme à la protection du plafond ou de la paroi (F30-F120 et EI30 - EI120)
Transition mur/plafond 90° Ø 20 mm
N° d'article 9261-20
  • Conception en 2 parties avec verrouillage stable
  • Fermeture d'élément de construction étanche à l'air pour le montage sur la face avant et arrière dans la tôlerie d'éléments muraux ou de modules
  • Entrée flexible des câbles dans les deux sens grâce à un coude de 90° sans bordures de choc
  • Élément de raccordement mural utilisable des deux côtés pour coude de 90° et conduit d'installation électrique
  • Collerette plate pour une fixation solide et au ras du mur dans l'élément mural
Transition mur/plafond 90° Ø 25 mm
N° d'article 9261-25
  • Conception en 2 parties avec verrouillage stable
  • Fermeture d'élément de construction étanche à l'air pour le montage sur la face avant et arrière dans la tôlerie d'éléments muraux ou de modules
  • Entrée flexible des câbles dans les deux sens grâce à un coude de 90° sans bordures de choc
  • Élément de raccordement mural utilisable des deux côtés pour coude de 90° et conduit d'installation électrique
  • Collerette plate pour une fixation solide et au ras du mur dans l'élément mural

Aperçu des produits pour la construction à ossature bois et en bois massif

Boîte de jonction ECON® Data
N° d'article 9280-22
  • pour les câbles de réseau, coaxiaux, NYM et de télécommunication ainsi que pour fibres optiques
  • 4 supports de vis
  • Conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • Entrées de câbles ou de tubes sans outil
  • retenue intégrée des lignes NYM, auto-verrouillage des lignes de communication et des tuyaux
  • Peut-être combiné avec toutes les applications du programme installations dans des parois creuses
Coffret de dérivation Ø 120 mm
N° d'article 9273-92
  • conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • pour 2 circuits électriques utiliser la cloison 9073-20
  • logement pour rails normalisés TS 35
  • avec rebord d’appui stable
  • réalisation de l’ouverture d’encastrement avec la fraise bimétal 1082-20 ou VARIOCUT 1089-00
  • y compris Couvercles et Vis
Boîte de jonction d'appareils O-range ECON® Fix, étanche à l'air, profondeur 62 mm
N° d'article 9264-12
  • Fixation des nervures de serrage dans les matériaux de construction à partir de 10 mm d'épaisseur, p. ex. les constructions murales avec des panneaux OSB, des plaques de plâtre armé de fibres et de la maçonnerie de parement
  • 4 supports de vis
  • Conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • Entrées de câbles ou de tubes sans outil
  • Câblage traversant entièrement isolé et étanche à l'air pour les combinaisons au moyen de connecteurs
  • Fixation intégrée du câble NYM, auto-blocage des câbles
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage
Cloison
N° d'article 5000
  • pour boîtiers O-range® et O-range ECON® multiples
  • à utiliser en combinaison avec une vis de 15 mm (Art. 615)
Coffret de dérivation Ø 120 mm
N° d'article 9273-78
  • conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • pour 2 circuits électriques utiliser la cloison 9073-20
  • logement pour rails normalisés TS 35
  • avec rebord d’appui stable
  • réalisation de l’ouverture d’encastrement avec la fraise bimétal 1082-20 ou VARIOCUT 1089-00
  • y compris Couvercles et Vis
Boîte d'encastrement O-range ECON® Fix, étanche à l'air, profondeur 62 mm, sans halogène
N° d'article 9264-72
  • Fixation des nervures de serrage dans les matériaux de construction à partir de 10 mm d'épaisseur, p. ex. les constructions murales avec des panneaux OSB, des plaques de plâtre armé de fibres et de la maçonnerie de parement
  • 4 supports de vis
  • Conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • Entrées de câbles ou de tubes sans outil
  • Câblage traversant entièrement isolé et étanche à l'air pour les combinaisons au moyen de connecteurs
  • Fixation intégrée du câble NYM, auto-blocage des câbles
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage
Boîtes d’encastrement ECON® 64
N° d'article 9264-78
  • conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • Câblage traversant entièrement isolé et étanche à l'air pour les combinaisons au moyen de connecteurs
  • Entrées de câbles ou de tubes sans outil
  • Dispositif de retenue de câbles NYM intégré, autoblocage des tubes
Boîte de jonction ECON® Data
N° d'article 9280-78
  • pour les câbles de réseau, coaxiaux, NYM et de télécommunication ainsi que pour fibres optiques
  • 4 supports de vis
  • Conception étanche à l'air avec membranes d'étanchéité
  • Entrées de câbles ou de tubes sans outil
  • retenue intégrée des lignes NYM, auto-verrouillage des lignes de communication et des tuyaux
  • Peut-être combiné avec toutes les applications du programme installations dans des parois creuses

Contacter un conseiller technique

Vous avez des questions sur nos produits et services ? Nous sommes à votre disposition. Veuillez saisir votre code postal ci-dessous afin de trouver l'interlocuteur adapté à vos questions. Outre les interlocuteurs du siège social d'HELIA, vos interlocuteurs locaux s'afficheront également.

Veuillez sélectionner le secteur d'activité qui vous convient :

Veuillez indiquer votre ville ou votre code postal :

Installations électriques dans les constructions à ossature bois

La construction à ossature bois s’est imposée ces dernières années comme un mode de construction flexible, économe en ressources et efficace pour les bâtiments résidentiels et commerciaux modernes. Ce mode de construction repose sur des éléments préfabriqués de parois et de plafonds, constitués d’une ossature stable composée de montants et de traverses en bois. Des matériaux isolants de haute qualité, tels que la laine minérale, l’isolant en fibres de bois ou d’autres matériaux écologiques, sont posés entre les éléments porteurs en bois avant que les parois ne soient couvertes par une tôlerie. Cette combinaison de bois, d’isolant et de tôlerie garantit non seulement une construction stable, mais aussi d’excellentes propriétés d’isolation thermique, acoustique et de protection contre l’incendie. L’un des principaux avantages de la construction à ossature bois réside dans son haut degré de préfabrication. Les éléments muraux peuvent être équipés dès l’usine de fenêtres, de portes, d’isolation et d’installations électriques. Cela permet de réduire considérablement la durée de construction sur le chantier et de minimiser les sources d’erreurs éventuelles lors de la mise en place ultérieure. Parallèlement, le bâtiment reste flexible en termes de planification et d’aménagement, ce qui permet de répondre facilement aux souhaits individuels des maîtres d’ouvrage.
Avantages de la construction à ossature bois
Une maison à ossature bois allie les avantages des méthodes de construction modernes aux propriétés naturelles du bois en tant que matière première :
  • Rapide durée de construction : grâce à la préfabrication des parois et des plafonds, la durée de montage est considérablement réduite. Les éléments sont fabriqués de manière exacte, ce qui minimise le besoin de retoucher.
  • Efficacité énergétique : des constructions étanches à l'air et une isolation optimisée permettent de réduire les frais de chauffage, d'améliorer le climat de la salle et de répondre aux normes énergétiques modernes telles que celles de la KfW ou du standard « maison passive ».
  • Flexibilité : des plans ouverts, une répartition variable des espaces et une adaptation aisée à l’évolution des besoins confèrent à la construction à ossature bois une grande flexibilité, tant pour les logements privés que pour les projets commerciaux.
  • Durabilité : le bois est une matière première renouvelable qui fixe le CO₂. Associé à des matériaux isolants écologiques, il permet un mode de construction respectueux de l’environnement et durable.
  • Fonctions de protection : l’isolation thermique, acoustique, contre l’humidité et la protection anti-incendie sont assurées de manière fiable grâce à la combinaison du bois, de l’isolation et de la tôlerie. Des systèmes modernes de protection anti-incendie et des matériaux certifiés garantissent la sécurité dans l’ensemble du bâtiment.
Grâce à nos solutions de construction à ossature bois, nous réalisons des bâtiments à la fois efficaces, durables et modernes. Les maîtres d’ouvrage qui accordent de l’importance à la qualité, à la durabilité et au confort bénéficient d’un concept bien pensé pour une maison à ossature bois complète, de la conception à la fabrication, en passant par le montage.

Installation électrique dans la construction à ossature bois
L’installation électrique dans la construction à ossature bois pose des exigences particulières. Le bois est inflammable, et l’intégration précise des câbles et des raccordements dans les éléments préfabriqués nécessite un savoir-faire approfondi. KAISER intègre tous les systèmes dès la phase de fabrication en usine, de sorte que les prises électriques, les câbles d’éclairage, les raccordements réseau et les câbles de communication soient installés de manière soignée, sûre et conforme aux normes.

Les solutions spécifiques à la construction en bois comprennent
  • Boîtes de paroi creuse en bois : des boîtes spécialement conçues pour une utilisation dans les montants et les plaques en bois, garantissant à la fois sécurité et facilité de montage.
  • Installation électrique dans les panneaux creux : intégration sûre et précise de l’infrastructure électrique dans des panneaux muraux préfabriqués, ce qui évite les erreurs de montage et réduit la durée de construction.
  • Conception flexible : les systèmes de prises, les connexions réseau et les distributions d’énergie peuvent être personnalisés et étendus ultérieurement.

De plus, la technologie moderne de la maison connectée permet le contrôle intelligent de l’éclairage, du chauffage, des systèmes de sécurité et des équipements électroniques grand public. Grâce à l’intégration dès la phase de fabrication, les modifications ultérieures sur le chantier peuvent être réduites au minimum, ce qui permet d’économiser du temps, de l’argent et des matériaux.

Solutions de construction à panneaux de bois pour les projets de construction modernes
Outre la construction classique à ossature bois, la construction à panneaux bois gagne de plus en plus en importance. Les principes sont similaires à ceux de la construction à ossature bois, mais des panneaux complets de parois ou de plafonds sont préfabriqués en usine, y compris l’isolation, la tôlerie et les installations électriques intégrées dans les panneaux creux. Ce mode de construction réduit les temps de montage sur le chantier, minimise les aléas liés aux conditions météorologiques et simplifie considérablement la logistique.

Avantages des solutions de construction à panneaux en bois
  • Montage plus rapide grâce à des éléments préfabriqués
  • Logistique de chantier allégée et moindre dépendance vis-à-vis des conditions météorologiques
  • Enveloppes de bâtiments écoénergétiques avec des coefficients d'isolation optimisés
  • Intégration des installations électriques, sanitaires et de ventilation dès la phase de fabrication en usine

Nos solutions de construction à panneaux en bois sont particulièrement adaptées aux maisons individuelles, aux maisons mitoyennes, aux petits bâtiments commerciaux ou aux constructions modulaires. Elles offrent une mise en œuvre rapide, une qualité de construction élevée et l'intégration des technologies les plus modernes. La préfabrication précise garantit un contrôle sans faille de la qualité des matériaux, des coefficients d'isolation et des installations électriques.

Pourquoi choisir les solutions KAISER pour la construction en bois ?
Forts de notre expérience dans les solutions de construction à ossature bois et les installations électriques pour ce type de construction, nous accompagnons les maîtres d’ouvrage, les architectes et les concepteurs électriciens dans la réalisation de projets ambitieux. De la conception à la fabrication, en passant par le montage, nous garantissons une qualité, une sécurité et une efficacité maximales.

Nos atouts en bref
  • Sécurité et conformité aux normes : toutes les installations répondent aux normes les plus strictes, notamment en matière de protection anti-incendie, de compatibilité électromagnétique (CEM) et de mise en œuvre conforme aux normes pour les bâtiments en bois.
  • Une technologie tournée vers l’avenir : la domotique intelligente, les systèmes connectés et les systèmes de prises modernes permettent de mettre en place une infrastructure pérenne.
  • Flexibilité : les modifications de l’agencement des pièces ou de la conception électrique peuvent être mises en œuvre sans difficulté.
  • Durabilité : des technologies à haute efficacité énergétique, des matériaux durables et une conception respectueuse des ressources réduisent les coûts d’exploitation et l’impact environnemental.

C'est ainsi que naissent des projets de construction en bois qui sont non seulement efficaces et durables, mais aussi confortables et parés pour l'avenir.

Tout en un coup d’œil
Qu'il s'agisse d'une maison à ossature bois, de solutions de construction en panneaux de bois ou d'une installation électrique sécurisée pour une construction à ossature bois, avec KAISER, les maîtres d'ouvrage bénéficient :
  • D’une méthode de construction rapide et efficace grâce à la préfabrication
  • D'une technique de bâtiment durable et économe en énergie
  • Une intégration précise des câbles électriques, d'éclairage et de communication
  • Des solutions flexibles et adaptables aux besoins individuels
  • Des possibilités modernes en matière de maison connectée et d’automatisation

Faites confiance à l’expérience de KAISER en matière de solutions de construction à ossature bois, de construction en panneaux de bois, de boîtes de paroi creuse et de panneaux creux, lorsqu’il s’agit de garantir une installation électrique fiable, sûre et pérenne pour votre projet de construction en bois. Nos solutions allient qualité, efficacité et durabilité, et constituent la base de bâtiments modernes, économes en énergie et confortables.