Boîte de protection incendie encastrée

accessories

Couvercle coupe-feu HWD 30-120
N° d'article 1184-94
  • pour les boîtiers d'appareillage, les boîtes d'encastrement et les boîtes de plafond HWD 90, HWD 30, HWD 68+, boîte en bois massif PROTECT® et B15 PROTECT®
  • Classe de résistance au feu conforme à la protection du plafond ou de la paroi (F30-F120 et EI30-EI120)
  • Fonction F30-F120 et EI30-EI120 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 90
  • Fonction F30 et EI30 combinée au coffret de branchement pour plafond HWD 30
  • Fonction F30-F60 et EI30-EI60 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 68+
Raccordement
N° d'article 9060-78
  • pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
  • pour la création de combinaisons étanches à l'air
  • pour n° art. 9066-01/-12, 9068-01, 9263-.., 9264-.., 9062-02/-77, 9062-94/-74, 9268-94/-74, 9266-22/-77

tools

Perçoir universel pour matières synthétiques
N° d'article 1085-80
  • permet de réaliser des orifices de passage pour les câbles et les tubes avec une grande précision
  • pour câbles de Ø 4 - 7,5 mm de très basse tension
  • Pour câbles NYM jusqu'à 5 x 2,5 ou 7 x 1,5
  • Pour câbles NYY jusqu'à 5 x 2,5
  • Pour gaines DIN EN (flexibles) d'un diamètre extérieur max. de 20/25 mm
  • Avec logement bit 1/4" pour tournevis accu.
Pince à dénuder AMZ 2
N° d'article 1190-02
  • avec couteau intégré pour la section longitudinale à des câbles plus long
  • Facile à utiliser grâce à une conception ergonomique
  • Couteau-coupeur durci et poli
Meule-diamant pour aspiration de poussières
N° d'article 1088-02
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
  • Pour visser sur le support direct ou le mandrin de perçage
Meule-diamant sans aspiration de poussières
N° d'article 1088-00
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
Meule-diamant sans aspiration de poussières
N° d'article 1088-01
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
Meule-diamant pour aspiration de poussières
N° d'article 1088-03
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
  • Pour visser sur le support direct ou le mandrin de perçage

Boîte de protection incendie encastrée

Dans les parois de protection incendie de construction massive EI30 – EI120, la boîte de protection incendie maintient la durée de résistance au feu malgré les installations électriques en place. Même si l’épaisseur de paroi résiduelle minimum requise de 60 mm n’est pas atteinte, la boîte de protection incendie posée dans une installation unilatérale ou même directement opposée assure un cloisonnement sûr et étanche à la fumée de la pièce. En cas d'incendie, un agent intumescent intégré ferme rapidement et en toute sécurité l'orifice d'encastrement et empêche ainsi la propagation des flammes et des gaz de fumée. Cela permet également de contenir le feu grâce à la faible épaisseur de paroi résiduelle.
  • Pour les parois de protection incendie EI30-EI120.
  • Pour épaisseurs de paroi résiduelles minimum ≤ 60 mm
  • Également pour un encastrement directement opposé
  • Support combiné variable pour tuyaux jusqu'à Ø 25 mm
  • Utilisable comme boîte de jonction avec couvercle coupe-feu
  • Préserve la fonction d'isolation acoustique dans la paroi

Exemples d'application

Pour les parois de protection incendie EI30-EI120.
Pour les parois de protection incendie EI30-EI120.
Pour un encastrement unilatéral (épaisseur de paroi résiduelle minimum ≤ 60 mm) et directement opposé.
Pour un encastrement unilatéral (épaisseur de paroi résiduelle minimum ≤ 60 mm) et directement opposé.
Installations également possibles en combinaisons.
Installations également possibles en combinaisons.
Avec couvercle coupe-feu (n° art. 1184-94) également utilisable comme boîte de dérivation.
Avec couvercle coupe-feu (n° art. 1184-94) également utilisable comme boîte de dérivation.

Instructions d'application

La boîte de protection incendie encastrée offre 6 possibilités d'introduction pour des tuyaux jusqu’à M25 et des câbles de Ø 11,5 mm maximum.
La boîte de protection incendie encastrée offre 6 possibilités d'introduction pour des tuyaux jusqu’à M25 et des câbles de Ø 11,5 mm maximum.
Le raccord de combinaison assure un raccordement stable en cas de combinaisons et permet d'introduire des tuyaux jusqu’à M25.
Le raccord de combinaison assure un raccordement stable en cas de combinaisons et permet d'introduire des tuyaux jusqu’à M25.
La protection incendie est garantie dans les encastrements directement opposés et même si l’épaisseur de paroi résiduelle minimum n’est pas atteinte.
La protection incendie est garantie dans les encastrements directement opposés et même si l’épaisseur de paroi résiduelle minimum n’est pas atteinte.
La boîte de protection incendie encastrée peut être posée dans toutes les parois de protection incendie, p. ex. en béton cellulaire, en briques silico-calcaires ou en briques perforées.
La boîte de protection incendie encastrée peut être posée dans toutes les parois de protection incendie, p. ex. en béton cellulaire, en briques silico-calcaires ou en briques perforées.

Montage

Un orifice d'encastrement de Ø 82 mm est créé à l'aide d'un porte-ferrasse (par exemple, n° art. 1088-02).
Un orifice d'encastrement de Ø 82 mm est créé à l'aide d'un porte-ferrasse (par exemple, n° art. 1088-02).
Réaliser des entrées de câbles et de tuyaux précises au moyen du perçoir universel (n° art. 1085-80).
Réaliser des entrées de câbles et de tuyaux précises au moyen du perçoir universel (n° art. 1085-80).
Pour des combinaisons, les boîtes d'encastrement sont enfichées l'une à l'autre à l'aide du raccord.
Pour des combinaisons, les boîtes d'encastrement sont enfichées l'une à l'autre à l'aide du raccord.
Fixer simplement à l’aide de plâtre ou de mortier. Il n’est pas nécessaire d’utiliser du mortier coupe-feu spécial.
Fixer simplement à l’aide de plâtre ou de mortier. Il n’est pas nécessaire d’utiliser du mortier coupe-feu spécial.
Des raccords stables permettent d’atteindre l'entr'axe normalisé de 71 mm.
Des raccords stables permettent d’atteindre l'entr'axe normalisé de 71 mm.
Le repiquage étanche à la fumée et entièrement isolé s'effectue à l'aide du raccord.
Le repiquage étanche à la fumée et entièrement isolé s'effectue à l'aide du raccord.
Exemple d’encastrement d'une combinaison.
Exemple d’encastrement d'une combinaison.
Avec couvercle coupe-feu (n° art. 1184-94) également utilisable comme boîte de dérivation.
Avec couvercle coupe-feu (n° art. 1184-94) également utilisable comme boîte de dérivation.

Dimensions / Forme

Profondeur du produit:
60 mm

Raccords / introductions

Nombre d'entrées:
6
Pour conduit Ø:
20 mm, 25 mm
Entrée Ø max.:
11.5 mm

Montage / Installation

Type de montage:
UP (construction massive)

Sécurité / propriétés

Paroi d'insonorisation jusqu'à:
56 dB
Sans halogènes:
Oui
Application spéciale:
protection anti-incendie
Isolation acoustique:
Oui

Agréments / Certifications

classe de résistance au feu:
EI 30, EI 60, EI 90, EI 120, F 30, F 60, F 90, F 120
Homologation DIBT:
Z-19.21-2413
Homologation ETA:
ETA-18/0091
Déclaration de performance

Leistungserklärung

Brandschutzdose Unterputz, Art.-Nr. 1564-01
63.9 KB | 26/01/2018
Certificat

Boîtier de protection incendie encastré - Approbation générale de modèle (Z-19.21-2413)

1.4 MB | 31/01/2025
Certificat

Brandschutzdosen HWD 90 / Deckendosen HWD 30 / Brandschutzdose UP - ETA-18/0091

5 MB | 23/04/2018
Certificat

Brandschutzdose Unterputz - Schallschutzgutachten

398.9 KB | 14/02/2018
Instructions

Boîte coupe-feu à encastrer pour le cloisonnement

Instructions de montage, N' Art. 1564-01

890.7 KB | 24/04/2024
Protection incendie
Brochure

Protection incendie

Systèmes de boîtes, boîtiers et cloisonnements pour parois et plafonds de protection incendie.

5.6 MB
Au cœur de chaque installation. - La prise KAISER.
Dépliant

Au cœur de chaque installation. - La prise KAISER.

Conçu par des artisans, fabriqué par KAISER!

Couvercle coupe-feu HWD 30-120
N° d'article 1184-94
  • pour les boîtiers d'appareillage, les boîtes d'encastrement et les boîtes de plafond HWD 90, HWD 30, HWD 68+, boîte en bois massif PROTECT® et B15 PROTECT®
  • Classe de résistance au feu conforme à la protection du plafond ou de la paroi (F30-F120 et EI30-EI120)
  • Fonction F30-F120 et EI30-EI120 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 90
  • Fonction F30 et EI30 combinée au coffret de branchement pour plafond HWD 30
  • Fonction F30-F60 et EI30-EI60 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 68+
Raccordement
N° d'article 9060-78
  • pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
  • pour la création de combinaisons étanches à l'air
  • pour n° art. 9066-01/-12, 9068-01, 9263-.., 9264-.., 9062-02/-77, 9062-94/-74, 9268-94/-74, 9266-22/-77
Perçoir universel pour matières synthétiques
N° d'article 1085-80
  • permet de réaliser des orifices de passage pour les câbles et les tubes avec une grande précision
  • pour câbles de Ø 4 - 7,5 mm de très basse tension
  • Pour câbles NYM jusqu'à 5 x 2,5 ou 7 x 1,5
  • Pour câbles NYY jusqu'à 5 x 2,5
  • Pour gaines DIN EN (flexibles) d'un diamètre extérieur max. de 20/25 mm
  • Avec logement bit 1/4" pour tournevis accu.
Pince à dénuder AMZ 2
N° d'article 1190-02
  • avec couteau intégré pour la section longitudinale à des câbles plus long
  • Facile à utiliser grâce à une conception ergonomique
  • Couteau-coupeur durci et poli
Meule-diamant pour aspiration de poussières
N° d'article 1088-02
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
  • Pour visser sur le support direct ou le mandrin de perçage
Meule-diamant sans aspiration de poussières
N° d'article 1088-00
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
Meule-diamant sans aspiration de poussières
N° d'article 1088-01
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
Meule-diamant pour aspiration de poussières
N° d'article 1088-03
  • grande durabilité
  • Filet de raccordement M18 x 1,5
  • Pour visser sur le support direct ou le mandrin de perçage