Entreprise
Service
Médiathèque
Actualités
Carrière
Contact
KAISER GROUP
Retour
Boîte d'encastrement de protection incendie en bois massif PROTECT®
1 / 3
Open Cadenas Modal
  • Pour les éléments en bois massif F30-B à F120-B
  • Montage par fixation à nervures de serrage
  • L'entrée de câble permet de compenser les tolérances du chemin de câble
  • Également pour un encastrement directement opposé
  • Préserve les propriétés d'isolation acoustique des éléments en bois massif

boîte d'encastrement pour appareils de protection anti-incendie pour parois de protection anti-incendie en bois massif F30-B-F120-B, Boîte anti-incendie pour bois massif, version boîte d'encastrement pour appareils selon DIN EN 60670/VDE 0606 et DIN 49073, en plastique, pour parois de protection anti-incendie en bois massif F30-B-F120-B, avec rapport de classification, avec fonction d'insonorisation, ouverture d'installation Ø 60 mm, Ouverture d'installation Ø 74 mm, entr'axe 71 mm, combinaisons avec manchons de branchement entièrement isolés, profondeur 60 mm, pour des épaisseurs de paroi à partir de 100 mm, avec 4 calottes à vis et 2 vis d’appareils plus-moins, marquages d'introduction pour 8 conduites NYM jusqu'à Ø 11,5 mm, indice de protection IP 30 selon DIN EN 60529, ignifuge selon DIN EN 60695 jusqu'à 850 °C, sans halogènes selon DIN VDE 0604-2-100, pour installations en bois massif
En savoir plus Réduire le texte

Boîte d'encastrement de protection incendie en bois massif PROTECT®

Kaiser GmbH & Co.KG
N° d'article: 9464-05
EAN: 4013456590175
Sans halogènes
Surveillance VDE
CE
Profondeur du produit: 60 mm
Nombre d'entrées: 8
Entrée Ø max.: 11.5 mm
entr'axe: 71 mm
Ø du trou de perçage/fraisage: 74 mm
classe de résistance au feu: F 30-B, F 60-B, F 90-B, F 120-B
Sans halogènes: Oui
Emballage / Expédition: 10 / 100
Prix (PVC) / 1 ST:
18,60 €
Groupe de prix: 192
Afficher d'autres attributs
Fiche produit (PDF)

accessories

- zur vollisolierten Durchverdrahtung bei Kombinationen - rauchdicht - für Art.-Nr. 9463-03, 9464-03
Manchon de raccordement
N° d'article 9060-68
  • pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
  • étanche à la fumée
  • pour n° art. 9463-03, 9464-03
En savoir plus
- für Schallschutzdose - Schallschutzfunktion in Verbindung mit Schallschutzdose
Couvercle coupe-feu HWD 30-120
N° d'article 1184-94
  • pour les boîtiers d'appareillage, les boîtes d'encastrement et les boîtes de plafond HWD 90, HWD 30, HWD 68+, boîte en bois massif PROTECT® et B15 PROTECT®
  • Classe de résistance au feu conforme à la protection du plafond ou de la paroi (F30-F120 et EI30-EI120)
  • Fonction F30-F120 et EI30-EI120 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 90
  • Fonction F30 et EI30 combinée au coffret de branchement pour plafond HWD 30
  • Fonction F30-F60 et EI30-EI60 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 68+
En savoir plus

tools

- Zum schnellen und sicheren Montieren der Geräte-Verbindungsdose O-range ECON® Fix (Art.-Nr. 9264-12 / 9264-72) und Massivholzdosen (Art.-Nr. 9274-22 / 9464-05) - Demontage der Geräte-Verbindungsdose O-range ECON® Fix durch Befestigung des Setzwerkzeuges an den Geräteschrauben - Auch geeignet für das einfache Ausrichten der meisten KAISER Hohlwanddosen mit Fräslochdurchmesser 68 mm, wie Art.-Nr. 9063-XX, 9064-XX, 9263-XX, 9264-XX, etc. (nicht geeignet für z. B. Art.-Nr. 9268-XX, 9280-XX)
Outil de pose O-range ECON® Fix
N° d'article 1090-12
  • Pour une installation rapide et sûre de la boîte d'encastrement ECON® Fix (n° art. 9264-12 / 9264-72) et boîtes en bois massif (art. n° 9274-22 / 9464-05)
  • Démontage du boîtier de raccordement O-range ECON® Fix par fixation de l'outil de pose sur les vis d’appareils
  • Convient également pour aligner facilement la plupart des boîtes pour cloisons sèches KAISER avec un diamètre de trou fraisé de 68 mm, comme les n° art. 9063-XX, 9064-XX, 9263-XX, 9264-XX, etc. (ne convient pas pour les n° art. 9268-XX, 9280-XX, p. ex.)
En savoir plus

recommendations

BAKA-Award
- Klemmrippenbefestigung für die Montage in Brettsperrholz- bzw. Brettschichtholzwänden oder in Massivholzplatten - Innovative, seitlich am Dosenumfang positionierte Leitungseinführungen - 4 Schraubdome - Werkzeuglose Öffnung der Leitungseinführungen mittels Öffnungslasche - Vollisolierte Durchverdrahtung bei Kombinationen durch Verbindungsstutzen - inklusive Setzwerkzeug (Art.-Nr. 1090-12) pro Verpackungseinheit
Boîte d'encastrement pour bois massif
N° d'article 9274-22
  • Fixation par nervures de serrage pour le montage dans des parois en bois contreplaqué ou en bois lamellé-collé ou dans des panneaux en bois massif
  • Entrées de câble innovantes, positionnées sur le côté du périmètre de la boîte
  • 4 calottes à vis
  • Ouverture sans outil des entrées de câble au moyen d'une languette d'ouverture
  • Repiquage entièrement isolé pour les combinaisons au moyen de raccords
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage
En savoir plus

Boîte d'encastrement de protection incendie en bois massif PROTECT®

La nouvelle boîte d'encastrement en bois massif PROTECT® a été spécialement conçue pour répondre aux exigences d'un montage dans des éléments en bois massif. Grâce à la fixation avec des nervures de serrage ainsi qu'aux entrées de câbles innovantes, un montage optimal et conforme aux normes est garanti, sans fraisage ou effort supplémentaire, dans un élément en bois massif en qualité de bois apparent. Grâce à leur disposition et à leur conception, les entrées de câbles innovantes garantissent une entrée flexible des câbles et permettent ainsi de compenser les tolérances d'installation qui apparaissent lors de l'entrée des câbles dans l'élément en bois massif. De plus, la boîte d'encastrement de protection incendie en bois massif PROTECT® préserve la durée de résistance au feu de l'élément en bois massif de F30-B à F120-B, sans qu'il soit nécessaire de procéder à un encapsulage supplémentaire.
  • Conserve la résistance au feu F30-B à F120-B
  • Pour un encastrement directement opposé
  • Montage sans outil grâce à la fixation par nervures de serrage
  • Une entrée de câble innovante permet de compenser les tolérances du chemin de câble
  • Entrée de câble simple et sans outil jusqu'à Ø 11,5 mm
  • Pour orifices d'encastrement Ø 74 mm
  • Préserve les propriétés d'isolation acoustique des éléments en bois massif

Exemples d'application

Optimale pour le montage dans des éléments en bois massif avec une qualité de bois apparent.
Optimale pour le montage dans des éléments en bois massif avec une qualité de bois apparent.
Pour un encastrement directement opposé pour les parois ≥ 120 mm.
Pour un encastrement directement opposé pour les parois ≥ 120 mm.
Combinaisons triples possibles.
Combinaisons triples possibles.
Utilisable avec un couvercle coupe-feu (n° art. 1184-94).
Utilisable avec un couvercle coupe-feu (n° art. 1184-94).

Instructions d'application

Pour orifices d'encastrement Ø 74 mm et entr'axe 71 mm.
Pour orifices d'encastrement Ø 74 mm et entr'axe 71 mm.
Entrées de câbles sans outils.
Entrées de câbles sans outils.
Fixation optimale grâce aux nervures de serrage, même en cas de tôlerie supplémentaire en placoplâtre.
Fixation optimale grâce aux nervures de serrage, même en cas de tôlerie supplémentaire en placoplâtre.
L'entrée de câble innovante compense idéalement les tolérances de guidage des câbles.
L'entrée de câble innovante compense idéalement les tolérances de guidage des câbles.

Montage

Orifices d'encastrement Ø 74 mm. Pour les combinaisons avec un entr'axe de 71 mm.
Orifices d'encastrement Ø 74 mm. Pour les combinaisons avec un entr'axe de 71 mm.
Ouvrir l'entrée de câble sans outil et introduire les câbles jusqu'à Ø 11,5 mm.
Ouvrir l'entrée de câble sans outil et introduire les câbles jusqu'à Ø 11,5 mm.
Aligner la boîte d'encastrement à l'aide des repères et la placer dans les ouvertures des composants à l'aide de l'outil de pose.
Aligner la boîte d'encastrement à l'aide des repères et la placer dans les ouvertures des composants à l'aide de l'outil de pose.
Enfoncer la boîte d'encastrement jusqu'à une profondeur d'encastrement de 60 mm.
Enfoncer la boîte d'encastrement jusqu'à une profondeur d'encastrement de 60 mm.
Réaliser le repiquage pour les combinaisons avec le manchon de raccordement (n° art. 9060-68).
Réaliser le repiquage pour les combinaisons avec le manchon de raccordement (n° art. 9060-68).
Le repiquage entièrement isolé est effectué dans la zone de l'entrée de câble.
Le repiquage entièrement isolé est effectué dans la zone de l'entrée de câble.
Encastrement directement opposé pour les éléments en bois massif ≥ 120 mm.
Encastrement directement opposé pour les éléments en bois massif ≥ 120 mm.
Combinaisons triples possibles.
Combinaisons triples possibles.

Indication

Toutes les données techniques correspondent à des applications testées et réussies. Des différences ou modifications techniques sont possibles dans les homologations et doivent être vérifiées avant utilisation.

Dimensions / Forme

Profondeur du produit:
60 mm
entr'axe:
71 mm
Ø du trou de perçage/fraisage:
74 mm

Raccords / introductions

Nombre d'entrées:
8
Entrée Ø max.:
11.5 mm

Montage / Installation

Épaisseur de paroi min.:
125 mm

Sécurité / propriétés

Sans halogènes:
Oui
Application spéciale:
protection anti-incendie
Rapport de classification:
Oui

Agréments / Certifications

classe de résistance au feu:
F 30-B, F 60-B, F 90-B, F 120-B
Instructions

Boîte d'encastrement de protection incendie en bois massif PROTECT®

Instructions de montage, N° d'art. 9464-05

824.5 KB | 07/03/2024
Télécharger
Protection incendie
Brochure

Protection incendie

Systèmes de boîtes, boîtiers et cloisonnements pour parois et plafonds de protection incendie.

5.6 MB
Innovations 2026
Brochure

Innovations 2026

Conçu par des artisans, fabriqué par KAISER!

4.5 MB
Installations électriques dans des murs en bois massif.
Dépliant

Installations électriques dans des murs en bois massif.

Pour les murs creux et la protection contre les incendies.

695 KB
- zur vollisolierten Durchverdrahtung bei Kombinationen - rauchdicht - für Art.-Nr. 9463-03, 9464-03
Manchon de raccordement
N° d'article 9060-68
  • pour le repiquage entièrement isolé en cas de combinaisons
  • étanche à la fumée
  • pour n° art. 9463-03, 9464-03
En savoir plus
- für Schallschutzdose - Schallschutzfunktion in Verbindung mit Schallschutzdose
Couvercle coupe-feu HWD 30-120
N° d'article 1184-94
  • pour les boîtiers d'appareillage, les boîtes d'encastrement et les boîtes de plafond HWD 90, HWD 30, HWD 68+, boîte en bois massif PROTECT® et B15 PROTECT®
  • Classe de résistance au feu conforme à la protection du plafond ou de la paroi (F30-F120 et EI30-EI120)
  • Fonction F30-F120 et EI30-EI120 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 90
  • Fonction F30 et EI30 combinée au coffret de branchement pour plafond HWD 30
  • Fonction F30-F60 et EI30-EI60 combinée au boîtier d'appareillage/à la boîte d'encastrement HWD 68+
En savoir plus
- Zum schnellen und sicheren Montieren der Geräte-Verbindungsdose O-range ECON® Fix (Art.-Nr. 9264-12 / 9264-72) und Massivholzdosen (Art.-Nr. 9274-22 / 9464-05) - Demontage der Geräte-Verbindungsdose O-range ECON® Fix durch Befestigung des Setzwerkzeuges an den Geräteschrauben - Auch geeignet für das einfache Ausrichten der meisten KAISER Hohlwanddosen mit Fräslochdurchmesser 68 mm, wie Art.-Nr. 9063-XX, 9064-XX, 9263-XX, 9264-XX, etc. (nicht geeignet für z. B. Art.-Nr. 9268-XX, 9280-XX)
Outil de pose O-range ECON® Fix
N° d'article 1090-12
  • Pour une installation rapide et sûre de la boîte d'encastrement ECON® Fix (n° art. 9264-12 / 9264-72) et boîtes en bois massif (art. n° 9274-22 / 9464-05)
  • Démontage du boîtier de raccordement O-range ECON® Fix par fixation de l'outil de pose sur les vis d’appareils
  • Convient également pour aligner facilement la plupart des boîtes pour cloisons sèches KAISER avec un diamètre de trou fraisé de 68 mm, comme les n° art. 9063-XX, 9064-XX, 9263-XX, 9264-XX, etc. (ne convient pas pour les n° art. 9268-XX, 9280-XX, p. ex.)
En savoir plus
Ausschreiben.de

Ausschreiben.de

Vers le texte du cahier des charges
PARTcommunity

PARTcommunity

Données de planification (CAD/3D/2D)
BAKA-Award
- Klemmrippenbefestigung für die Montage in Brettsperrholz- bzw. Brettschichtholzwänden oder in Massivholzplatten - Innovative, seitlich am Dosenumfang positionierte Leitungseinführungen - 4 Schraubdome - Werkzeuglose Öffnung der Leitungseinführungen mittels Öffnungslasche - Vollisolierte Durchverdrahtung bei Kombinationen durch Verbindungsstutzen - inklusive Setzwerkzeug (Art.-Nr. 1090-12) pro Verpackungseinheit
Boîte d'encastrement pour bois massif
N° d'article 9274-22
  • Fixation par nervures de serrage pour le montage dans des parois en bois contreplaqué ou en bois lamellé-collé ou dans des panneaux en bois massif
  • Entrées de câble innovantes, positionnées sur le côté du périmètre de la boîte
  • 4 calottes à vis
  • Ouverture sans outil des entrées de câble au moyen d'une languette d'ouverture
  • Repiquage entièrement isolé pour les combinaisons au moyen de raccords
  • outil de pose (n° art. 1090-12) compris par emballage
En savoir plus