To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser.

SOUND INSULATION BOX

- Compatible with Feller SNAPFIX®
- One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
- Maintains the wall's sound insulation protection
- also for opposing installation
- for plate thickness > 10 - 40 mm
- For device screws Ø 3 mm
- Max. tightening torque 0.5 Nm

Videos for this Produkt

Compatible with Feller SNAPFIX®
One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
Maintains the wall's sound insulation protection
also for opposing installation
for plate thickness > 10 - 40 mm
For device screws Ø 3 mm
Max. tightening torque 0.5 Nm

Quickbox sound insulation box / 1x1
Inlet box for walls with increased sound insulation requirements
for device inserts Swiss standard
DIN EN 60670-1 and DIN 49073, made of plastic with sound insulation sheathing
Cut hole 83 mm
Installation depth 50 mm, in cavity wall.
Combination 1x1
For panel thicknesses 7-40 mm
For max. 4 wire entries up to 11.5 mm diameter

Read more Read less

Quickbox® 1x1

Kaiser GmbH & Co.KG

Article No.: 9798-77

E-No: 372630019

EAN: 4013456536432

Feller SNAPFIX compact

Product Ø: 83 mm

Product width: 83 mm

Product depth: 50 mm

Product length: 83 mm

Installation opening Ø: 83 mm

Material: TPE

Design: 1x1

Drill/cut hole Ø: 83 mm

Packaging / Shipping: 10 / 100

More product details

Datasheet (PDF)

accessories

Cover 88x88 mm

Article No. 9919.10

E-No 374161008

UV-resistant

- for cavity wall boxes
- for the following articles: 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9192-.., 9195-.., 9196-.., 9197-.., 9248-..,9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

Screws

Article No. 2445-25

E-No 160201060

for cavity wall boxes
for the following articles: 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9192-.., 9195-.., 9196-.., 9197-.., 9248-..,9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

- for cavity wall boxes
- for the following articles: 9061-.., 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9148-00, 9195-.., 9248-.., 9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

Metal lugs for screws

Article No. 2445-50

E-No 155915029

for cavity wall boxes
for the following articles: 9061-.., 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9148-00, 9195-.., 9248-.., 9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

tools

Universal opening cutter for plastics

Universal opening cutter for plastics

Article No. 1085-80

E-No 983228469

for manufacture of exact entry size
for low-voltage wiring of Ø 4 - 7.5 mm
for sheathed cabling up to 5 x 2.5 or 7 x 1.5
for cable NYY up to 5 x 2.5
for DIN EN conduits (flexible) with outer Ø of up to 20/25 mm
with 1/4" chuck size for battery-powered drills

similar

- Compatible with Feller SNAPFIX®
- One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
- Maintains the wall's sound insulation protection
- also for opposing installation
- for plate thickness > 10 - 40 mm
- For device screws Ø 3 mm
- Max. tightening torque 0.5 Nm

Quickbox® 2x1

Article No. 9798-77.02

E-No 372630029

Compatible with Feller SNAPFIX®
One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
Maintains the wall's sound insulation protection
also for opposing installation
for plate thickness > 10 - 40 mm
For device screws Ø 3 mm
Max. tightening torque 0.5 Nm

- Compatible with Feller SNAPFIX®
- One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
- Maintains the wall's sound insulation protection
- also for opposing installation
- for plate thickness > 10 - 40 mm
- For device screws Ø 3 mm
- Max. tightening torque 0.5 Nm

Quickbox® 3x1

Article No. 9798-77.03

E-No 372630039

Compatible with Feller SNAPFIX®
One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
Maintains the wall's sound insulation protection
also for opposing installation
for plate thickness > 10 - 40 mm
For device screws Ø 3 mm
Max. tightening torque 0.5 Nm

Product Information

SOUND INSULATION BOX

Sound insulation box for use in walls with increased demands on sound protection. The solid box body with additional sound insulation sheathing absorbs and reflects sound, which prevents disturbances in adjacent rooms. Sound insulation is the same as if no installation boxes were installed.

Compatible with Feller SNAPFIX®

Montage Quickbox® Schallschutzdosen

Processing note

Final assembly of certain flush-mounted devices for unplastered surfaces:
Due to the contact edge of the box, a small joint may form between the cover and the wall surface.
If the surface is not plastered, it is advisable to countersink the edge of the box holder into the wall to avoid any joints.

Technical Data

Dimensions / Form

Product Ø:: 83 mm
Product width:: 83 mm
Product depth:: 50 mm
Product length:: 83 mm
Installation opening Ø:: 83 mm
Drill/cut hole Ø:: 83 mm

Assembly / Installation

Assembly type:: HW (drywall/lightweight construction)

Safety / Properties

Special application:: sound insulation

Features

Design:: 1x1

Material / Colour

Material:: TPE

Certificates

Certificate

S+ Certificate CoC / Eurofins Electrosuisse 9499-77 Sound insulation box Quickbox, 1x1, depth 50 mm

3.7 MB | 23/03/2026

Certificate

Schallschutz- Zertifikat 9798-77.x

4.3 MB | 02/11/2018

Assembly Instructions

Instruction

Assembly instructions fire protection and sound insulation boxes.

Instructions available in German and French.

5.7 MB | 11/10/2022

Languages	DE	FR
Download (5.7 MB)

Brochures/Flyer

Quickbox® sound insulation.

Brochure

Quickbox® sound insulation.

Electrical installation in sound insulation walls.

5 MB

Languages	DE	EN	FR	IT
Download (5 MB)
Add to cart

Accessories

Cover 88x88 mm

Article No. 9919.10

E-No 374161008

UV-resistant

- for cavity wall boxes
- for the following articles: 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9192-.., 9195-.., 9196-.., 9197-.., 9248-..,9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

Screws

Article No. 2445-25

E-No 160201060

for cavity wall boxes
for the following articles: 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9192-.., 9195-.., 9196-.., 9197-.., 9248-..,9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

- for cavity wall boxes
- for the following articles: 9061-.., 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9148-00, 9195-.., 9248-.., 9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

Metal lugs for screws

Article No. 2445-50

E-No 155915029

for cavity wall boxes
for the following articles: 9061-.., 9062-.., 9063-.., 9064-.., 9066-.., 9067-01, 9068-.., 9071-.., 9073-.., 9075-.., 9148-00, 9195-.., 9248-.., 9300-.., 9098-77, 9263-.., 9264-..

Tools

Universal opening cutter for plastics

Universal opening cutter for plastics

Article No. 1085-80

E-No 983228469

for manufacture of exact entry size
for low-voltage wiring of Ø 4 - 7.5 mm
for sheathed cabling up to 5 x 2.5 or 7 x 1.5
for cable NYY up to 5 x 2.5
for DIN EN conduits (flexible) with outer Ø of up to 20/25 mm
with 1/4" chuck size for battery-powered drills

Planning Data

PARTcommunity

Planning Data (CAD/3D/2D)

Similar Products

- Compatible with Feller SNAPFIX®
- One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
- Maintains the wall's sound insulation protection
- also for opposing installation
- for plate thickness > 10 - 40 mm
- For device screws Ø 3 mm
- Max. tightening torque 0.5 Nm

Quickbox® 2x1

Article No. 9798-77.02

E-No 372630029

Compatible with Feller SNAPFIX®
One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
Maintains the wall's sound insulation protection
also for opposing installation
for plate thickness > 10 - 40 mm
For device screws Ø 3 mm
Max. tightening torque 0.5 Nm

- Compatible with Feller SNAPFIX®
- One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
- Maintains the wall's sound insulation protection
- also for opposing installation
- for plate thickness > 10 - 40 mm
- For device screws Ø 3 mm
- Max. tightening torque 0.5 Nm

Quickbox® 3x1

Article No. 9798-77.03

E-No 372630039

Compatible with Feller SNAPFIX®
One-gang boxes for sound insulation walls in buildings
Maintains the wall's sound insulation protection
also for opposing installation
for plate thickness > 10 - 40 mm
For device screws Ø 3 mm
Max. tightening torque 0.5 Nm