Company
Service
Media library
News
Contact
KAISER GROUP
Go back
Fire-protection housing FlamoX®
- for luminaires and loudspeakers - Smokeproof and halogen-free - for fire loads from above and below - made of galvanised sheet metal with lining made of fire-resistant coating
Open Cadenas Modal
  • for luminaires and loudspeakers
  • Smokeproof and halogen-free
  • for fire loads from above and below
  • made of galvanised sheet metal with lining made of fire-resistant coating

Fire protection installation housing, F30 or EI30, for fire protection ceilings in accordance with DIN 4102-4; fire protection housing for sub-ceilings, made of galvanised sheet steel with a lining of fire-retardant material, for built-in luminaires and loudspeakers, maximum lamp power: 50 W for halogen luminaires, 14 W for LED luminaires; with slots to accommodate low-loss (VVG) or electronic (EVG) ballast devices as well as other necessary operating units (drivers, converters, etc.), installation opening Ø 100 mm, square or rectangular cut-outs with a maximum diagonal of 100 mm, maximum luminaire installation height 150 mm, housing dimensions: 230 x 180 x 100 mm (LxWxH), for panel thickness 25 mm (2 x 12.5 mm).

Certificate of suitability: Z-19.53-2603

Read more Read less

FlamoX® fire protection housing, 230 x 180 x 100 mm

Kaiser GmbH & Co.KG
Artikel-No.: 9435-04
E-No: 920848219
EAN: 4013456546073
Halogen-free
DIBT approval
European Technical Assessment approval
CE
Product length: 240 mm
Product width: 190 mm
Product depth: 100 mm
Installation opening (wall/ceiling) depth: 150 mm
For conduit Ø: 25 mm
Min. panel thickness: 25 mm
Halogen-free: Yes
Power consumption in housing LED: 14 W
DIBT approval: Z-19.53-2603
European Technical Assessment approval: ETA-20/0238
Shipping: 1
More product details
Datasheet (PDF)

tools

Universal opening cutter for plastics
Universal opening cutter for plastics
Artikel-No. 1085-80
E-No 983228469
  • for manufacture of exact entry size
  • for low-voltage wiring of Ø 4 - 7.5 mm
  • for sheathed cabling up to 5 x 2.5 or 7 x 1.5
  • for cable NYY up to 5 x 2.5
  • for DIN EN conduits (flexible) with outer Ø of up to 20/25 mm
  • with 1/4" chuck size for battery-powered drills
See more
- with hardened metal cutter inserts for cavity wall materials - Vacuum cleaner hose attachments from Ø 31 - 36 mm - including twist drill 6 mm
VARIOCUT universal hole cutter for cavity wall building materials
Artikel-No. 1089-00
E-No 983228489
  • with hardened metal cutter inserts for cavity wall materials
  • Vacuum cleaner hose attachments from Ø 31 - 36 mm
  • including twist drill 6 mm
See more

similar

FlamoX® fire protection housing, 320 x 270 x 150 mm
FlamoX® fire protection housing, 320 x 270 x 150 mm
Artikel-No. 9435-03
E-No 920848209
  • for luminaires and loudspeakers
  • Smokeproof and halogen-free
  • for fire loads from above and below
  • made of galvanised sheet metal with lining made of fire-resistant coating
See more

Fire-protection housing FlamoX®

FlamoX® installation housings for luminaires and loudspeakers protect lives and material goods if a fire breaks out. In luminaire and loudspeaker installations in fire-protection ceilings, the integrated fire-retardant coating gives the housings the fire-protection class F30 (EI30) of the ceiling. They prevent fire and flue gases from spreading, so they secure escape routes in buildings. FlamoX® fire-protection housings provide certified security.
  • Safe, certified fire-protection housings for built-in luminaires and loudspeakers
  • Fast, easy fitting from the underside of the ceiling
  • Suitable for fire resistance from above and below
  • Installation without additional suspension
  • No use of additional fire protection materials or sealing compounds

Examples of use

Fire-stop housing for recessed luminaires...
Fire-stop housing for recessed luminaires...
…and for loudspeakers.
…and for loudspeakers.
Mounting in suspended fire-protection ceilings F30.
Mounting in suspended fire-protection ceilings F30.
Available in two sizes for a range of uses.
Available in two sizes for a range of uses.

Functioning of the fire-retardant coating in the event of fire (fire load from below)

Functioning of the fire-retardant coating if a fire breaks out (fire load from above)

Note

FlamoX® housings are tested fire-protection housings for the fire-protection sealing of built-in luminaires and loudspeakers in independent, two-layer suspended F30 fire-protection ceilings made of plasterboard fire-protection panels with or without insulation. The ETA-certified (European Technical Assessment) housings are approved for fireloads from above and below. The FlamoX® housings were tested according to DIN EN 1363-1 and DIN EN 1366-3, so they can be installed in ceiling systems which were built according to DIN 4102-4 or DIN EN 1364-2 or have certification in the form of a general building approval certificate.

Technical information

Fixing lugs with hole structure for fast, easy screw fitting to the fire-protection ceiling.
Fixing lugs with hole structure for fast, easy screw fitting to the fire-protection ceiling.
Interior consisting of a fire-retardant-forming fire-protection material and, in the event of a fire, automatically closing plate.
Interior consisting of a fire-retardant-forming fire-protection material and, in the event of a fire, automatically closing plate.
Two cable entries for sheathed cables up to Ø 13.5 mm external diameter and two conduit entries for conduits up to M25.
Two cable entries for sheathed cables up to Ø 13.5 mm external diameter and two conduit entries for conduits up to M25.
Bendable retention lugs for optional suspension in ceiling profiles.
Bendable retention lugs for optional suspension in ceiling profiles.

Installation

After determining the position of the luminaire, use the template to mark the screw positions and the cut-out...
After determining the position of the luminaire, use the template to mark the screw positions and the cut-out...
…then create the cut-out for the housing and retain for future use.
…then create the cut-out for the housing and retain for future use.
Open cable and conduit entries and use the universal opening cutter (Art. No. 1085-80) to cut matching entries.
Open cable and conduit entries and use the universal opening cutter (Art. No. 1085-80) to cut matching entries.
Insert the housing into the component opening and align it.
Insert the housing into the component opening and align it.
Fix housing to the fire-protection ceiling using quick-fastening screws…
Fix housing to the fire-protection ceiling using quick-fastening screws…
…then chamfer the cut-out made previously and fix with dry-wall screws.
…then chamfer the cut-out made previously and fix with dry-wall screws.
Create the component opening for luminaire or loudspeaker.
Create the component opening for luminaire or loudspeaker.
Plastering of the Joints.
Plastering of the Joints.

Dimensions / Form

Product length:
240 mm
Product width:
190 mm
Product depth:
100 mm
Installation opening (wall/ceiling) depth:
150 mm

Connections / Entries

For conduit Ø:
25 mm

Assembly / Installation

Min. panel thickness:
25 mm
Assembly type:
HW (drywall/lightweight construction), hollow ceiling

Safety / Properties

Halogen-free:
Yes
Power consumption in housing LED:
14 W
Special application:
Fire protection

Approvals / Certifications

DIBT approval:
Z-19.53-2603
European Technical Assessment approval:
ETA-20/0238
Certificate

FlamoX® - Type approval (Z-19.53-2603)

854.8 KB | 03/03/2023
Download
Certificate

Fire-stop box FlamoX® - European Technical Assessment ETA

666.2 KB | 13/08/2020
Certificate

VKF approval 9435-04 FlamoX® fire-stop box

136.9 KB | 10/07/2023
Download
Instruction

Installation housing FlamoX®

Assembly instructions, Art. No. 9435-04

467.7 KB | 26/01/2018
Download
Universal opening cutter for plastics
Universal opening cutter for plastics
Artikel-No. 1085-80
E-No 983228469
  • for manufacture of exact entry size
  • for low-voltage wiring of Ø 4 - 7.5 mm
  • for sheathed cabling up to 5 x 2.5 or 7 x 1.5
  • for cable NYY up to 5 x 2.5
  • for DIN EN conduits (flexible) with outer Ø of up to 20/25 mm
  • with 1/4" chuck size for battery-powered drills
See more
- with hardened metal cutter inserts for cavity wall materials - Vacuum cleaner hose attachments from Ø 31 - 36 mm - including twist drill 6 mm
VARIOCUT universal hole cutter for cavity wall building materials
Artikel-No. 1089-00
E-No 983228489
  • with hardened metal cutter inserts for cavity wall materials
  • Vacuum cleaner hose attachments from Ø 31 - 36 mm
  • including twist drill 6 mm
See more
PARTcommunity

PARTcommunity

Planning Data (CAD/3D/2D)
FlamoX® fire protection housing, 320 x 270 x 150 mm
FlamoX® fire protection housing, 320 x 270 x 150 mm
Artikel-No. 9435-03
E-No 920848209
  • for luminaires and loudspeakers
  • Smokeproof and halogen-free
  • for fire loads from above and below
  • made of galvanised sheet metal with lining made of fire-resistant coating
See more