Fire-resistant CLT flush-mounted boxes