To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser.

Cavity wall installation boxes

Videos for this Produkt

Screws ensure permanent fixing
90° conduit entry angle for convenient installation in pipe installations
Entries can be broken out for cables and conduits
Integrated cable retention of the NYM cable, self-locking of the conduit
Fully insulated through-wiring for combinations using support connectors
Can be combined with all O-range® programme applications

One-gang junction box, for cavity wall installation.
Cavity wall box, designed as a cavity wall device connection box in accordance with DIN EN 60670/VDE 0606 and DIN 49073, made of plastic, halogen-free in accordance with DIN VDE 0604-2-100.
Installation opening Ø 60 mm, installation opening Ø 68 mm, depth 62 mm, for panel thickness 7-40 mm, combination distance 71 mm with fully insulated straight couplings, with 2 screw domes and 2 plus-minus device screws,
combination break-out openings for NYM cables and data cables as well as for conduits Ø 20/25 mm (2 x Ø 20/25 mm, 3 x 3 x 1.5 mm², 3 x 3 x 2.5 mm² or 5 x 1.5 mm², 1 x 5 x 2.5 mm² or 7 x 1.5 mm², 2 x low voltage, protection class IP 30 according to DIN EN 60529, flame retardant according to DIN EN 60695 up to 850° C, for cavity wall installation

Read more Read less

O-range® one-gang junction box, Depth 62 mm, halogen-free

Kaiser GmbH & Co.KG

Artikel-No.: 9064-78

EAN: 4013456548275

Halogen-free

VDE

OEVE

Product Ø: 68 mm

Product depth: 62 mm

Installation opening (wall/ceiling) Ø: 68 mm

Number of entries: 12

For conduit Ø: 20 mm

Min. panel thickness: 7 mm

Panel thickness max.: 40 mm

Drill/cut hole Ø: 68 mm

Halogen-free: Yes

Packaging / Shipping: 25 / 250

Price (MSRP) / 100 ST:

€530.00

Price group: 120

More product details

Datasheet (PDF)

accessories

- für alle Geräte-, Geräte-Verbindungs- und Verbindungsdosen
- mit zentralem Auslass für Leuchtenhaken
- Deckelrand plan aufliegend
- Oberfläche rau strukturiert

Universal VDE cover, halogen-free

Artikel-No. 1184-77

for all one-gang, one-gang junction and junction boxes
with central exit for light hook
flat cover edge
surface roughened

- für das wandbündige Verschließen von Gerätedosen und Geräte-Verbindungsdosen
- tapezierfähig
- für alle Gerätedosen und Geräte-Verbindungsdosen mit Ø 68 mm

Internal cover

Artikel-No. 1158-90

for flush closure of one-gang boxes and one-gang junction boxes
suitable for wallpapering
for all one-gang boxes and one-gang junction boxes with Ø 68 mm

- zum nachträglichen Abdichten aller Geräte- und Geräte-Verbindungsdosen mit Ø 68 mm
- dauerelastischer Kunststoff

Sealing inserts

Artikel-No. 1040-01

for retrofit sealing of all existing one-gang boxes and one-gang junction boxes with Ø 68 mm
permanently flexible plastic

tools

- hohe Schnittleistung
- präziser Schnitt für kreisrunde Bohrlöcher
- hohe Rundlaufgenauigkeit
- Randsenker abnehmbar
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

PROFI cutter Ø 68 mm with countersink hole cutter, holder, centering drill

Artikel-No. 1081-10

high cutting power
precise cut for circular drilled holes
high radial runout accuracy
Removable countersink hole cutter
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- Fräskrone und Randsenker hartmetallbestückt
- extrem leistungsstark
- sehr hohe Lebensdauer
- Randsenker abnehmbar
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

EXPERT carbide cutter Ø 68 mm with countersink hole cutter, holder, centering drill

Artikel-No. 1082-30

Carbide tipped cutter head and countersink hole cutter
extremely powerful
very long operating life
Removable countersink hole cutter
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- zum Markieren der Fräsloch-Abstände bei Dosen-Kombinationen
- Norm-Kombinationsabstand 71 mm nach DIN 49 075 sowie Abstand 91 mm für getrennte Abdeckungen von Kleinspannungsgeräten mit nicht berührungssicheren Steckdosen

Cavity wall box template

Artikel-No. 1085-99

for marking cutting-out distances for boxes combinations
standard combination distance 71 mm to German DIN 49 075 as well as 91 mm distance for separate covers for low-voltage equipment

- speziell für Blechbeplankungen aus unlegierten / legierten Stählen, NE-Metallen
- Feine BiMetall Verzahnung 10 ZpZ
- spezieller Zentrierbohrer für exaktes Anbohren
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

SPECIAL cutter METAL Ø 68 mm with holder and centering drill

Artikel-No. 1086-68

specially for sheet metal panelling made of unalloyed/alloyed steels, non-ferrous metals
Fine bi-metal toothing 10 teeth pi
special centering drill for exact drilling
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- speziell für mitteldichte Faserplatten MDF
- sehr gut geeignet für Holzwerkstoffe
- Mit Randsenker, Aufnahme und Zentrierbohrer
- geschliffene Hartmetallzähne für schnellen Schnitt
- kein Zusetzen durch große Spanräume
- sehr hohe Lebensdauer
- Randsenker abnehmbar
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

SPECIAL cutter MDF Ø 68 mm

Artikel-No. 1085-68

especially for medium density fibreboard MDF
very suitable for wood materials
With countersink hole cutter, holder and centering drill
ground carbide teeth for fast cutting
no clogging due to large chip space
very long operating life
Removable countersink hole cutter
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- hohe Schnittleistung
- präziser Schnitt für kreisrunde Bohrlöcher
- hohe Rundlaufgenauigkeit

PROFI cutter head Ø 68 mm with ejector spring

Artikel-No. 1081-11

high cutting power
precise cut for circular drilled holes
high radial runout accuracy

- für wandbündigen Dosen- und Kasteneinbau
- induktiv gehärtet

PROFI countersink hole cutter Ø 68 mm for flush-mounting box installation

Artikel-No. 1081-15

for flush-mounting box and casing installation
inductively hardened

- hartmetallbestückt
- extrem leistungsstark
- sehr hohe Lebensdauer

EXPERT carbide cutter head Ø 68 mm with ejector spring

Artikel-No. 1082-31

carbide tipped
extremely powerful
very long operating life

- hartmetallbestückt
- für wandbündigen Dosen- und Kasteneinbau

EXPERT carbide countersink hole cutter Ø 68 mm for flush-mounting box installation

Artikel-No. 1082-35

carbide tipped
for flush-mounting box and casing installation

- mit Zentrierbohrer Ø 6 mm
- für alle Hohlwandfräser PROFI, EXPERT, BASIC

Collet Ø 12 mm for PROFI and EXPERT cutter heads, connection thread 5/8"

Artikel-No. 1083-40

with centering drill Ø 6 mm
for all PROFI, EXPERT and BASIC cavity wall cutters

- mit Zentrierbohrer Ø 6 mm
- für alle Hohlwandfräser PROFI, EXPERT, BASIC

Collet Ø 10 mm for PROFI and EXPERT cutter heads, connection thread 5/8"

Artikel-No. 1083-41

with centering drill Ø 6 mm
for all PROFI, EXPERT and BASIC cavity wall cutters

similar

- Dauerhaft sichere Befestigung durch Laschenschrauben
- 90°-Rohreinführungswinkel für eine komfortable Montage bei Rohrinstallationen
- Ausbrechbare Einführungen für Leitungen und Rohre
- Integrierte Leitungsrückhaltung der NYM-Leitung, Selbsthemmung der Rohre
- Vollisolierte Durchverdrahtung bei Kombinationen durch Verbindungsstutzen
- Kombinierbar mit allen Anwendungen des O-range®-Programms

O-range® one-gang junction box, Depth 62 mm

Artikel-No. 9064-02

Screws ensure permanent fixing
90° conduit entry angle for convenient installation in pipe installations
Entries can be broken out for cables and conduits
Integrated cable retention of the NYM cable, self-locking of the conduit
Fully insulated through-wiring for combinations using support connectors
Can be combined with all O-range® programme applications

Product Information

Cavity wall installation boxes

The KAISER cavity wall installation boxes with proven mounting lug technology and improved product features. A practical design and a large selection of cable and conduit entries allow a large number of applications. Additional boxes for installation in thinly boarded walls or solid wood walls complete the wide range. VDE certification documents the high level of quality.

Screws ensure permanent fixing
Entries can be broken out for cables and conduits
Combinable and through-wiring by using support connectors
Fixing of devices by means of pre-mounted device screws

Processing instructions

Maximum flexibility thanks to a wide range of implementation options.

Maximum flexibility thanks to a wide range of implementation options.

Marking of the openings simplifies the assignment of the correct diameter.

Marking of the openings simplifies the assignment of the correct diameter.

Combination entry for cable and conduits up to max. Ø 25 mm.

Combination entry for cable and conduits up to max. Ø 25 mm.

Specific openings can be made simply by breaking out.

Specific openings can be made simply by breaking out.

Bending of the conduit up to 90° is easily possible in the case of slim wall constructions or in the installation level.

Bending of the conduit up to 90° is easily possible in the case of slim wall constructions or in the installation level.

Cable and conduit retention prevents slipping-out of live parts.

Cable and conduit retention prevents slipping-out of live parts.

Standardised round support connector for fast installation.

Standardised round support connector for fast installation.

Easy-to-fit device fixing thanks to +/- screw.

Easy-to-fit device fixing thanks to +/- screw.

Technical processing instructions / Standards

In accordance with DIN EN 60670
Standardised combination distance 71 mm
Fully-insulated through-wiring in combinations of one-gang boxes and one-gang junction boxes for switches and sockets possible
With holding ring
break-out openings for sheathed cabling, low-voltage wires and DIN EN conduits
Integrated retention of NYM cables in accordance with DIN EN 60670/DIN 49073, self-locking of the conduits
Can also be used as junction box in accordance with DIN EN 60670

Technical Data

Dimensions / Form

Product Ø:: 68 mm
Product depth:: 62 mm
Installation opening (wall/ceiling) Ø:: 68 mm
Drill/cut hole Ø:: 68 mm

Connections / Entries

Number of entries:: 12
For conduit Ø:: 20 mm

Assembly / Installation

Min. panel thickness:: 7 mm
Panel thickness max.:: 40 mm
Assembly type:: HW (drywall/lightweight construction)

Safety / Properties

Halogen-free:: Yes

Approvals / Certifications

VDE:: Yes

Assembly Instructions

Instruction

Cavity wall boxes O-range®

Assembly instructions

2.9 MB | 04/03/2021

Accessoirs

- für alle Geräte-, Geräte-Verbindungs- und Verbindungsdosen
- mit zentralem Auslass für Leuchtenhaken
- Deckelrand plan aufliegend
- Oberfläche rau strukturiert

Universal VDE cover, halogen-free

Artikel-No. 1184-77

for all one-gang, one-gang junction and junction boxes
with central exit for light hook
flat cover edge
surface roughened

- für das wandbündige Verschließen von Gerätedosen und Geräte-Verbindungsdosen
- tapezierfähig
- für alle Gerätedosen und Geräte-Verbindungsdosen mit Ø 68 mm

Internal cover

Artikel-No. 1158-90

for flush closure of one-gang boxes and one-gang junction boxes
suitable for wallpapering
for all one-gang boxes and one-gang junction boxes with Ø 68 mm

- zum nachträglichen Abdichten aller Geräte- und Geräte-Verbindungsdosen mit Ø 68 mm
- dauerelastischer Kunststoff

Sealing inserts

Artikel-No. 1040-01

for retrofit sealing of all existing one-gang boxes and one-gang junction boxes with Ø 68 mm
permanently flexible plastic

Tools

- hohe Schnittleistung
- präziser Schnitt für kreisrunde Bohrlöcher
- hohe Rundlaufgenauigkeit
- Randsenker abnehmbar
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

PROFI cutter Ø 68 mm with countersink hole cutter, holder, centering drill

Artikel-No. 1081-10

high cutting power
precise cut for circular drilled holes
high radial runout accuracy
Removable countersink hole cutter
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- Fräskrone und Randsenker hartmetallbestückt
- extrem leistungsstark
- sehr hohe Lebensdauer
- Randsenker abnehmbar
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

EXPERT carbide cutter Ø 68 mm with countersink hole cutter, holder, centering drill

Artikel-No. 1082-30

Carbide tipped cutter head and countersink hole cutter
extremely powerful
very long operating life
Removable countersink hole cutter
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- zum Markieren der Fräsloch-Abstände bei Dosen-Kombinationen
- Norm-Kombinationsabstand 71 mm nach DIN 49 075 sowie Abstand 91 mm für getrennte Abdeckungen von Kleinspannungsgeräten mit nicht berührungssicheren Steckdosen

Cavity wall box template

Artikel-No. 1085-99

for marking cutting-out distances for boxes combinations
standard combination distance 71 mm to German DIN 49 075 as well as 91 mm distance for separate covers for low-voltage equipment

- speziell für Blechbeplankungen aus unlegierten / legierten Stählen, NE-Metallen
- Feine BiMetall Verzahnung 10 ZpZ
- spezieller Zentrierbohrer für exaktes Anbohren
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

SPECIAL cutter METAL Ø 68 mm with holder and centering drill

Artikel-No. 1086-68

specially for sheet metal panelling made of unalloyed/alloyed steels, non-ferrous metals
Fine bi-metal toothing 10 teeth pi
special centering drill for exact drilling
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- speziell für mitteldichte Faserplatten MDF
- sehr gut geeignet für Holzwerkstoffe
- Mit Randsenker, Aufnahme und Zentrierbohrer
- geschliffene Hartmetallzähne für schnellen Schnitt
- kein Zusetzen durch große Spanräume
- sehr hohe Lebensdauer
- Randsenker abnehmbar
- Passend für alle Bohrmaschinen mit 13 mm Bohrfutter

SPECIAL cutter MDF Ø 68 mm

Artikel-No. 1085-68

especially for medium density fibreboard MDF
very suitable for wood materials
With countersink hole cutter, holder and centering drill
ground carbide teeth for fast cutting
no clogging due to large chip space
very long operating life
Removable countersink hole cutter
Fits all electric drills with 13 mm chuck

- hohe Schnittleistung
- präziser Schnitt für kreisrunde Bohrlöcher
- hohe Rundlaufgenauigkeit

PROFI cutter head Ø 68 mm with ejector spring

Artikel-No. 1081-11

high cutting power
precise cut for circular drilled holes
high radial runout accuracy

- für wandbündigen Dosen- und Kasteneinbau
- induktiv gehärtet

PROFI countersink hole cutter Ø 68 mm for flush-mounting box installation

Artikel-No. 1081-15

for flush-mounting box and casing installation
inductively hardened

- hartmetallbestückt
- extrem leistungsstark
- sehr hohe Lebensdauer

EXPERT carbide cutter head Ø 68 mm with ejector spring

Artikel-No. 1082-31

carbide tipped
extremely powerful
very long operating life

- hartmetallbestückt
- für wandbündigen Dosen- und Kasteneinbau

EXPERT carbide countersink hole cutter Ø 68 mm for flush-mounting box installation

Artikel-No. 1082-35

carbide tipped
for flush-mounting box and casing installation

- mit Zentrierbohrer Ø 6 mm
- für alle Hohlwandfräser PROFI, EXPERT, BASIC

Collet Ø 12 mm for PROFI and EXPERT cutter heads, connection thread 5/8"

Artikel-No. 1083-40

with centering drill Ø 6 mm
for all PROFI, EXPERT and BASIC cavity wall cutters

- mit Zentrierbohrer Ø 6 mm
- für alle Hohlwandfräser PROFI, EXPERT, BASIC

Collet Ø 10 mm for PROFI and EXPERT cutter heads, connection thread 5/8"

Artikel-No. 1083-41

with centering drill Ø 6 mm
for all PROFI, EXPERT and BASIC cavity wall cutters

Planning Data

Ausschreiben.de

Ausschreiben.de

Go to tender article

PARTcommunity

Planning Data (CAD/3D/2D)

Similar Products

- Dauerhaft sichere Befestigung durch Laschenschrauben
- 90°-Rohreinführungswinkel für eine komfortable Montage bei Rohrinstallationen
- Ausbrechbare Einführungen für Leitungen und Rohre
- Integrierte Leitungsrückhaltung der NYM-Leitung, Selbsthemmung der Rohre
- Vollisolierte Durchverdrahtung bei Kombinationen durch Verbindungsstutzen
- Kombinierbar mit allen Anwendungen des O-range®-Programms

O-range® one-gang junction box, Depth 62 mm

Artikel-No. 9064-02

Screws ensure permanent fixing
90° conduit entry angle for convenient installation in pipe installations
Entries can be broken out for cables and conduits
Integrated cable retention of the NYM cable, self-locking of the conduit
Fully insulated through-wiring for combinations using support connectors
Can be combined with all O-range® programme applications