Company
Service
Media library
News
Career
Contact
KAISER GROUP
Go back
Sound-insulation box
Sound insulation value R'w up to 77 dB
Open Cadenas Modal
  • One-gang junction box for sound insulation walls in buildings
  • Combination distance of 71 mm through single separation of the pre-embossed edge

Sound insulation box for sound insulation walls, sound insulation box for cavity walls, designed as a one-gang junction box in accordance with DIN EN 60670/VDE 0606 and DIN 49073, made of plastic, with sound-absorbing sheathing, for sound insulation walls up to 77dB, installation opening Ø 60 mm, installation opening Ø 74 mm, depth 54.5 mm, combination distance 71 mm by cutting off the pre-embossed holding ring, combination with fully insulated straight couplings, for panel thicknesses 7-40 mm, with 2 screw domes and 2 plus-minus device screws, entry markings for 4 NYM cables, cable diameter max. 11.5 mm, protection class IP30, halogen-free in accordance with DIN VDE 0604-2-100
Read more Read less

Sound-insulation box

Kaiser GmbH & Co.KG
Artikel-No.: 9069-01
EAN: 4013456536210
Halogen-free
VDE Monitoring
Product Ø: 74 mm
Product depth: 54.5 mm
Installation opening (wall/ceiling) Ø: 74 mm
Number of entries: 4
Min. panel thickness: 7 mm
Panel thickness max.: 40 mm
Drill/cut hole Ø: 74 mm
Sound insulation walls up to: 77
Halogen-free: Yes
Packaging / Shipping: 10 / 100
Price (MSRP) / 1 ST:
€14.00
Price group: 192
More product details
Datasheet (PDF)

accessories

Sound insulation value R'w up to 56 dB
- für Schallschutzdose - Schallschutzfunktion in Verbindung mit Schallschutzdose
Sound insulation cover for sound insulation box
Artikel-No. 1184-69
  • for sound insulation box
  • Sound insulation function in conjunction with sound insulation box
See more
- zur vollisolierten Durchverdrahtung bei Kombinationen - für Art.-Nr. 1159-90, 1555-51, 9069-03, 9069-04 und 9074-03
Support connector
Artikel-No. 9060-88
  • For fully insulated through-wiring in combinations
  • For Art. Nos. 1159-90, 1555-51, 9069-03, 9069-04 and 9074-03
See more

tools

- zur Erweiterung bestehender Installationsöffnungen von Ø 68 mm auf Ø 74 mm - exakte Führung für KAISER Hohlwandfräser PROFI - für ein- und mehrlagig beplankte Leichtbauwände und -decken
Centering insert 68/74
Artikel-No. 1083-99
  • for expanding existing installation openings from Ø 68 mm to Ø 74 mm
  • precise guide for KAISER PROFI cavity wall cutter
  • for single and multi-layer boarded lightweight walls and ceilings
See more
Universal opening cutter for plastics
Universal opening cutter for plastics
Artikel-No. 1085-80
  • for manufacture of exact entry size
  • for low-voltage wiring of Ø 4 - 7.5 mm
  • for sheathed cabling up to 5 x 2.5 or 7 x 1.5
  • for cable NYY up to 5 x 2.5
  • for DIN EN conduits (flexible) with outer Ø of up to 20/25 mm
  • with 1/4" chuck size for battery-powered drills
See more
- für längere Leitungsstücke integriertes Messer für Längsschnitt - leichtes Arbeiten durch ergonomische Gestaltung - Schneidemesser gehärtet und geschliffen
AMZ 2 stripping pliers
Artikel-No. 1190-02
  • for longer cables: integrated knife for longitudinal cutting
  • ergonomic design - easy-to-use
  • hardened and polished cutting knife
See more

Sound-insulation box

Sound insulation box for use in walls with increased demands on sound protection. The solid box body with additional sound insulation sheathing absorbs and reflects sound, which prevents disturbances in adjacent rooms. Sound insulation is the same as if no installation boxes were installed.
  • Maintains the wall's sound insulation protection
  • Also for retrofitting
  • Installation up to 5-unit combinations
  • Also for opposing installation
  • Can be used with sound protection cover as a junction box

Examples of use

Example of installation of a switch/socket combination.
Example of installation of a switch/socket combination.
Use of an opposing sound insulation box.
Use of an opposing sound insulation box.
Use of a sound insulation box on one side of a double combination.
Use of a sound insulation box on one side of a double combination.
The sound insulation box can be used in up to five opposing combinations without weakening the sound insulation characteristics of the wall.
The sound insulation box can be used in up to five opposing combinations without weakening the sound insulation characteristics of the wall.

Comparison of sound insulation

Lightweight wall (2-shell, each triple-boarded) with sound insulation one-gang junction boxes.
Comparison of sound insulation
(1) Wall, without installations, 77 dB | (2) Sound insulation box 9069-01, single, with accessory, 77 dB | (3) Sound insulation box 9069-01, single, with cover, 77 dB | (4) Sound insulation box 9069-01, 5-way, with accessory, 77 dB | (5) Wall, without installations, 78 dB | (6) Sound insulation electronics box, 9069-94, 78 dB

Comparison of sound insulation

Lightweight wall (two-shell, double-boarded in each case) with sound insulation one-gang junction boxes.
Comparison of sound insulation
(1) Wall, with no installations, 54 dB | (2) Sound insulation box 9069-01, single, with accessory, 54 dB | (3) Sound insulation box 9069-01, single, with cover, 54 dB | (4) One-gang junction box 9064-02, single, with accessory, 48 dB

Comparison of sound insulation

Lightweight wall (two-shell, double-boarded in each case) with sound insulation one-gang junction boxes.
Comparison of sound insulation
(1) Wall, with no installations, 54 dB | (2) Sound insulation box 9069-01, fivefold, with accessory, 54 dB | (3) One-gang junction box 9064-02, fivefold, with accessory, 38 dB

Installation

Use a cutter (e.g. PROFI: Art. No. 1081-20) to make a Ø 74 mm opening.
Use a cutter (e.g. PROFI: Art. No. 1081-20) to make a Ø 74 mm opening.
For combinations, cut off the marked edge strip.
For combinations, cut off the marked edge strip.
Installation then proceeds as with a conventional cavity wall box.
Installation then proceeds as with a conventional cavity wall box.
Secure and fast installation thanks to KAISER FX⁴ technology.
Secure and fast installation thanks to KAISER FX⁴ technology.
Accurate entries ensured by using the universal opening cutter (Art. No. 1085-80).
Accurate entries ensured by using the universal opening cutter (Art. No. 1085-80).
Combinations at a standard spacing of 71 mm.
Combinations at a standard spacing of 71 mm.
Tight and fully-insulated through-wiring is ensured by the support connector.
Tight and fully-insulated through-wiring is ensured by the support connector.
With the sound-insulation cover, the box can also be used as a junction box.
With the sound-insulation cover, the box can also be used as a junction box.

Dimensions / Form

Product Ø:
74 mm
Product depth:
54.5 mm
Installation opening (wall/ceiling) Ø:
74 mm
Drill/cut hole Ø:
74 mm

Connections / Entries

Number of entries:
4

Assembly / Installation

Min. panel thickness:
7 mm
Panel thickness max.:
40 mm
Assembly type:
HW (drywall/lightweight construction)

Safety / Properties

Sound insulation walls up to:
77
Halogen-free:
Yes
Special application:
sound insulation
Sound insulation:
Yes
Conformity declaration

Declaration of conformity

One-gang box / One-gang junction box PERILEX® / CEE including accessories, Art. No. 9067-01, 9075-01...
62.1 KB | 18/03/2022
Download
Instruction

Sound insulation box

Assembly instructions, Art. No. 9069-01

493.6 KB | 20/11/2024
Download
The heart of every installation. - The KAISER box.
Flyer

The heart of every installation. - The KAISER box.

Designed by craftsmen, made by KAISER!

8 MB
Download
Sound insulation value R'w up to 56 dB
- für Schallschutzdose - Schallschutzfunktion in Verbindung mit Schallschutzdose
Sound insulation cover for sound insulation box
Artikel-No. 1184-69
  • for sound insulation box
  • Sound insulation function in conjunction with sound insulation box
See more
- zur vollisolierten Durchverdrahtung bei Kombinationen - für Art.-Nr. 1159-90, 1555-51, 9069-03, 9069-04 und 9074-03
Support connector
Artikel-No. 9060-88
  • For fully insulated through-wiring in combinations
  • For Art. Nos. 1159-90, 1555-51, 9069-03, 9069-04 and 9074-03
See more
- zur Erweiterung bestehender Installationsöffnungen von Ø 68 mm auf Ø 74 mm - exakte Führung für KAISER Hohlwandfräser PROFI - für ein- und mehrlagig beplankte Leichtbauwände und -decken
Centering insert 68/74
Artikel-No. 1083-99
  • for expanding existing installation openings from Ø 68 mm to Ø 74 mm
  • precise guide for KAISER PROFI cavity wall cutter
  • for single and multi-layer boarded lightweight walls and ceilings
See more
Universal opening cutter for plastics
Universal opening cutter for plastics
Artikel-No. 1085-80
  • for manufacture of exact entry size
  • for low-voltage wiring of Ø 4 - 7.5 mm
  • for sheathed cabling up to 5 x 2.5 or 7 x 1.5
  • for cable NYY up to 5 x 2.5
  • for DIN EN conduits (flexible) with outer Ø of up to 20/25 mm
  • with 1/4" chuck size for battery-powered drills
See more
- für längere Leitungsstücke integriertes Messer für Längsschnitt - leichtes Arbeiten durch ergonomische Gestaltung - Schneidemesser gehärtet und geschliffen
AMZ 2 stripping pliers
Artikel-No. 1190-02
  • for longer cables: integrated knife for longitudinal cutting
  • ergonomic design - easy-to-use
  • hardened and polished cutting knife
See more
Ausschreiben.de

Ausschreiben.de

Go to tender article
PARTcommunity

PARTcommunity

Planning Data (CAD/3D/2D)